海事英語(yǔ)新聞中主位及主位推進(jìn)模式的研究.pdf

1、隨著海運(yùn)事業(yè)在全球范圍內(nèi)的不斷發(fā)展繁榮，海事新聞也得到了眾多關(guān)注。國(guó)際海事組織是一個(gè)旨在促進(jìn)各國(guó)政府及其航運(yùn)界改進(jìn)海上安全，防止海洋污染以及促進(jìn)海事技術(shù)合作的國(guó)際組織。其官方網(wǎng)站是一個(gè)以海事新聞為主要內(nèi)容及特色的行業(yè)內(nèi)權(quán)威網(wǎng)站，具有很高的點(diǎn)擊率，且其新聞具有極高的瀏覽量。而與海事新聞的全球熱捧現(xiàn)象不同的是，關(guān)于英語(yǔ)海事新聞的語(yǔ)言學(xué)分析卻鮮有先例。本文即將國(guó)際海事組織官網(wǎng)上的英語(yǔ)海事新聞?wù)Z篇作為研究對(duì)象，對(duì)海事新聞進(jìn)行主位及主位推進(jìn)模式的

2、分析。
　　語(yǔ)篇分析作為語(yǔ)言學(xué)的分支已得到國(guó)內(nèi)外眾多語(yǔ)言學(xué)家的關(guān)注及研究，主位及主位推進(jìn)模式角度的研究更是語(yǔ)篇分析中的焦點(diǎn)課題。此前國(guó)內(nèi)外許多學(xué)者都對(duì)各類語(yǔ)篇文本進(jìn)行了系統(tǒng)完善的主位及主位推進(jìn)模式研究，本文亦將從海事新聞的角度豐富完善這一理論的實(shí)際應(yīng)用范圍。
　　本文采取定性定量相結(jié)合的方式，從國(guó)際海事組織官方網(wǎng)站上隨機(jī)抽取30篇語(yǔ)料建立語(yǔ)料庫(kù)，運(yùn)用軟件及手動(dòng)相結(jié)合的方式進(jìn)行研究。研究表明:在海事英語(yǔ)新聞中，主位表達(dá)方式多為