認(rèn)知語境下的漢英翻譯最佳關(guān)聯(lián)研究——以《天然造化凝哲思-窯居春秋》為例.pdf

1、U l l l lJ l l l l l l l l l l l H l l l l l lr l l r l l H H IY 3 2 1 8 7 6 0分關(guān)號(hào)：H 3 1 5 ．9宙擐，公開單位代碼l 1 0 4 2 7學(xué) 號(hào)I 2 0 1 5 2 2 0 3 6 6蔚．匆幺驢碩士掌位論文O n O p t i m a lR e l e v a n c e o f C h i n e s e - E n g l i s hT r a

2、 n s l a t i o ni nC o g n i t i v e C o n t e x t ：T a k i n g P h i l o s o p h i c T h o u g h t s O nN a t u r a l R e s i d e n c e ：C a v e D w e l l i n g a sa l lE x a m p l e認(rèn)知語境下的漢英翻譯最佳關(guān)聯(lián)研究——以《天然造化凝哲思——窯居春秋》為例研

3、究生姓名導(dǎo) 師 姓 名學(xué)科( 領(lǐng)域)申請學(xué)位類別答 辯 時(shí) 問謝樂梅孫洪山英語筆譯翻譯碩士2 0 1 7 年6 月6 日O n O p t i m a l R e l e v a n c e o f C h i n e s e —E n g l i s hT r a n s l a t i o n i nC o g n i t i v e C o n t e x t ：T a k i n g P h i l o s o p h i cT

4、 h o u g h t s o n N a t u r a l R e s i d e n c e ：C a v e D w e l l i n g a sa nE x a m p l eX i e L e m e iU n d e r t h eS u p e r v i s i o n o fS u n H o n g s h a nA T h e s i sS u b m i t t e d t ot h eU n i v e

5、r s i t y o f J i n a nI n P a r t i a lF u l f i l l m e n t o f t h eR e q u i r e m e n t sF o r t h eD e g r e e o f M a s t e r o f I n t e r p r e t i n ga n d T r a n s l a t i o nU n i v e r s i t y o f J i n a n