“西方中心主義”語境下的論語英譯

1、分類號學校代碼 1 0 5 4 2“西方中心主義“密級學號2 0 0 9 0 8 3 4 0 0 0 7語境下的《論語》英譯T h eE n g l i s hT r a n s l a t i o no f T h eC o n f u c i u sA n a l e c t s i nt h eC o n t e x to f W e s t C e n t r i s m研 究 生 姓名 奎全鑒指導教師姓名、職稱 鎣堅坌鏊撞學

2、科 專 業(yè)一 翻譯碩士湖南師范大學學位評定委員會辦公室二。一二年五月T h e E n g l i s h T r a n s l a t i o n o f T h e C o n f u c i “．sA n a l e c t s i nt h eC o n t e x t o fW e s t C e n t r i s ⅡIA T h e s i sS u b m i t t e d t oF o r e i g nS t u

3、 d i e sC o l l e g eO f H u n a n N o r m a lU n i v e r s i t yI n P a r t i a lF u l f i l l m e n to f t h eR e q u i r e m e n t s、o rt h eD e g r e e o f M a s t e r o f T r a n s l a t i o na n d I n t e r p r e t