轉(zhuǎn)型浪潮中報(bào)紙的“變”與“不變”

1、 暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文 題名（中英對(duì)照） ： 轉(zhuǎn)型浪潮中報(bào)紙的“變”與“不變” “The Changed” and“ the Unchanged” of Newspaper in the Tide of Transformation 作者姓名：劉媛媛 指導(dǎo)教師姓名 及學(xué)位、職稱： 學(xué)科、專業(yè)名稱： 論文提交日期： 論文答辯日期： 答辯委員會(huì)主席： 論文評(píng)閱人： 學(xué)位授予單位和日期： 暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文

2、 轉(zhuǎn)型浪潮中報(bào)紙的“變”與“不變“ I 中文摘要 中文摘要 面對(duì)當(dāng)下互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代新媒體的蓬勃發(fā)展，各個(gè)年齡階層的傳統(tǒng)媒體受眾了解信息資訊的方式發(fā)生了翻天覆地的變化。無(wú)論城市鄉(xiāng)村，以先進(jìn)技術(shù)為依托的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)是他們獲取資訊的主要渠道，手機(jī)、ipad 等新興閱讀器的日益普及也成為他們更為感興趣的信息平臺(tái)。三網(wǎng)融合時(shí)代的到來(lái)，讓越來(lái)越多的人深刻認(rèn)識(shí)到傳統(tǒng)媒體遭遇到了前所未有的嚴(yán)峻考驗(yàn)。毋庸置疑，

3、報(bào)紙首當(dāng)其沖地卷入了這場(chǎng)革命性變革的浪潮之中。 “轉(zhuǎn)型”一詞便成了許多中西方報(bào)業(yè)巨頭的頭條口號(hào)，直至被闡釋為最理想的出路和方向。 不可否認(rèn)，新媒體的崛起也確實(shí)為傳統(tǒng)媒體的發(fā)展帶來(lái)了新的機(jī)遇。但是，就在傳統(tǒng)媒體中的代表——報(bào)紙正在經(jīng)歷這場(chǎng)史無(wú)前例的整合和變革之時(shí)，我們必須冷靜思考：面臨倒閉、破產(chǎn)，業(yè)績(jī)下滑等一系列問(wèn)題的報(bào)紙?jiān)摵稳ズ螐模渴敲つ哭D(zhuǎn)型，還是坐以待斃？是傳統(tǒng)媒體融入新媒體，還是在傳統(tǒng)媒體中融入新媒體？報(bào)業(yè)在轉(zhuǎn)型中的實(shí)質(zhì)是制度轉(zhuǎn)型、