災(zāi)難性新聞報(bào)道的批評話語分析——以馬航飛機(jī)MH370失聯(lián)事件為例.pdf

1、本研究以馬來西亞飛機(jī)失聯(lián)事件為個(gè)案，選取《中國日報(bào)》和馬來西亞《星報(bào)》中關(guān)于此事件的報(bào)道各十五篇，在Halliday的系統(tǒng)功能語法和Fairclough的三維模式理論的基礎(chǔ)上，構(gòu)建了一個(gè)分析框架，首先從文本、話語實(shí)際和社會(huì)實(shí)踐三層次來探討語料中隱含的意識(shí)形態(tài)差異;其次分析產(chǎn)生這些意識(shí)形態(tài)差異的因素;最后探討《中國日報(bào)》和《星報(bào)》在報(bào)道災(zāi)難性事件過程中使用的隱藏意識(shí)形態(tài)的策略。
　　分析發(fā)現(xiàn)，《中國日報(bào)》傾向于報(bào)道本國在搜救中的努力

2、，譴責(zé)馬方處理不當(dāng);隱含的意識(shí)形態(tài)為中國會(huì)代表失聯(lián)乘客的利益，因?yàn)檫@符合中國“以人為本”的執(zhí)政理念，表現(xiàn)了政府對民眾的關(guān)懷。《星報(bào)》側(cè)重于報(bào)道馬來西亞將搜救工作放在首位，盡全力搜救，處理方式合理，沒有過錯(cuò);隱含的意識(shí)形態(tài)為馬方政府有能力處理好此次危機(jī)并且當(dāng)前的處理方法恰當(dāng);馬方政府將群眾生命放在首位，群眾應(yīng)該相信政府。影響意識(shí)形態(tài)差異產(chǎn)生的因素有新聞媒體的本質(zhì)，文化因素和社會(huì)政治因素。在報(bào)道災(zāi)難性新聞過程中，《中國日報(bào)》和《星報(bào)》都采用