《紅樓夢(mèng)》詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)超常搭配研究.pdf

1、《紅樓夢(mèng)》自誕生之日起,就以其獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和精湛的語(yǔ)言魅力而受到世人的矚目,其中又以貫穿全書(shū)的兩百余首詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)最為引人入勝。然而,《紅樓夢(mèng)》研究源遠(yuǎn)流長(zhǎng),對(duì)其語(yǔ)言的研究卻一直作為文學(xué)研究的附庸,停留在文藝批判的角度。對(duì)其詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)的研究也是以考證、索引、文本解讀為主,很少能從語(yǔ)言本體入手,利用現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)理論來(lái)發(fā)掘其獨(dú)特的魅力。
　　超常搭配作為在上世紀(jì)末興起的一個(gè)理論方法,因?yàn)槠洫?dú)特的觀察視角,為我們解決一些傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)難題開(kāi)辟了另

2、條一捷徑。在這一理論的審視下,許多讓人尷尬的傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)問(wèn)題,得以迎刃而解。
　　本文主要是針對(duì)貫穿紅樓夢(mèng)全書(shū)的207首詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)所涉及到的超常搭配問(wèn)題,包括:韻、平仄、對(duì)仗以及部分語(yǔ)法方面的超常搭配。學(xué)科輻射到語(yǔ)言學(xué)大類中的傳統(tǒng)文字學(xué)、音韻學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)以及現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)研究范疇中的修辭學(xué)等各個(gè)方向。力圖通過(guò)不同角度的考量,從超常搭配這個(gè)全新的視角對(duì)紅樓夢(mèng)詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)做一個(gè)純語(yǔ)言學(xué)方面的探究,以求窺測(cè)曹氏嫻熟的語(yǔ)言文字運(yùn)用能力,并掌握近代漢語(yǔ)在

3、雍乾時(shí)期的發(fā)展概貌。
　　全文共分為五個(gè)部分,緒言主要是講開(kāi)題的理論依據(jù)以及意義;第一章主要概述《紅樓夢(mèng)》語(yǔ)言以及詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)的研究歷史和現(xiàn)狀;第二章詳細(xì)闡釋了超常搭配理論的內(nèi)涵以及研究成果并分析了詩(shī)詞(主要是近體詩(shī))的超常搭配分布;第三章針對(duì)《紅樓夢(mèng)》中的二百余首詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ),從音韻、平仄、對(duì)仗以及語(yǔ)法方面,分析了其超常搭配的分布情況;第四章主要是闡述了《紅樓夢(mèng)》詩(shī)詞聯(lián)語(yǔ)超常搭配的創(chuàng)作原因;結(jié)論部分對(duì)全文作了簡(jiǎn)單的總結(jié)并指出了本文研究的