歐盟雙語教育述評(píng)——CLIL.pdf

1、華東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文歐盟雙語教育述評(píng)——CLIL姓名：魏薇申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：比較教育學(xué)指導(dǎo)教師：王斌華20070401A B S T R A C TC L I L i S t h ea b b r e v i a t i o no fC o n t e n t a n dL a n g u a g eI n t e g r a t e dL e a r n i n g ．w h i c hm e a n s t Ou s e

2、a tl e a s to n e f o r e i g nl a n g u a g e a sa m e d i a l a n g u a g et Ot e a c hn o n - l a n g u a g es u b j e c t si nE u r o p e a ns c h o o l s ．A f t e rt h eW o r l dw 打I I ．i ta p p e a r s t h r e em o

3、 s tf a m o u sb i l i n g u a le d u c a t i o nr e g i o n s ：t h eN o r t h A m e r i c a na r e a ( U S & C a n a d a ) ．t h eE u r o p e a na r e a ( G e r m a n y & B e l g i u me t e ．) ，t h eS o u t h e a

4、 s tA s i a n a r e a ( S i n g a p o r e & B r u n e ie t e ．) ．P e o p l ef o c u s o n t h eN o r t h A m e r i c a n a r e a a n d t h eS o u t h e a s tA s i a n a r e a a l o tf o r a v e r yl o n gt i m e ，b u

5、 tt h e ys e l d o mp a y a t t e n t i o nt ot h eE u r o p e a na r e a ．T h e r e f o r e 。t h ea u t h o ra t t e m p t st 0 s h a r es o m eu s e f u l i n f o r m a t i o no ft h eb i l i n g u a l e d u c a t i o

6、ni n E u r o p e a nU I l i o nw i t h t h er e a d e r s ．1 1 1 ew h o l e d i s s e r t a t i o n i n e l u d e st h r e ep a r t s ：t h ei n t r o d u c t i o n , t h eb o d va n d t h ec o n c l u s i o n ．n l ef i r

7、 s tp a r t i s t h ei n t r o d u c t i o n , i nw h i c ht h eb a c k g r o u n d ．t h ec o n c e p ta n dt h ec u r r e n ts t u d y ( h o m e & a b r o a d ) o f t h eb i l i n g u a le d u c a t i o n i nE u r o

8、 p e a nU I l i O i li si n t r o d u c e da n de x p l a i n e d ．n 他b o d v i Sd i v i d e di n t of i v ec h a p t e r s ．C h a p t e r O R e g i v e sa b r i e f l y i n t r o d u c t i o no f t h e b i l i n g u a l

9、e d u e a t i o n i nE u r o p e a n U n i o n ．C h a p t e r t w o i sa l la b o u tt h et h e o r e t i cb a s e so f t h eb i l i n g u a le d u c a t i o ni nE u r o p e a nU n i o n ．C h a p t e r t h r e ei n t r o

10、 d u c e st h eb i l i n g u a l c o u r s ed e s i g ni nE u r o p e a nU n i o n ．C h a p t e rf o u r i n v o l v e st h ea s s e s s m e n t o f t h e b i l i n g u a le d u c a t i o ni nE u r o p e a n U n i o n ．C

11、 h a p t e r f i v ei Sa c a s es t u d y ,w h i c ha n a l y s e st h eC L I Lm o d e li n O e r m a n y ．L a s t l y , s o m ec o m m e n t s O nC L I L a r em a d e ，w h i c h C a n p r o v i d e U Sw i t h t h ee x p

12、 e r i e n c e s a n dl e s s o n s ．I na w o r d ，t h r o u g ht h er e s e a r c ho nb i l i n g u a le d u c a t i o ni n E u r o p e a nU n i o n , t h ea u t h o rh o p e si t C a no f f e rs o m e i m p l i c a t i