漢語(yǔ)雙賓句的句法結(jié)構(gòu)及其賓語(yǔ)的句法表現(xiàn).pdf

1、TheSyntacticStructuresofChineseDoubleObjectConstructionsandTheirObjects’SyntacticBehaviorsA碭esisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsforTheDegreeofMasterofAltsinSchoolofForeignLanguagesandCulturesofNanjingNormal

2、UniversityWangChiUndertheSupervisionofProfLiuYuhongNanjingNormalUniversityNanjing，ChinaApril，2014摘要漢語(yǔ)雙賓句是生成語(yǔ)言學(xué)研究的一個(gè)熱點(diǎn)課題，學(xué)界對(duì)該課題從句法角度所做的研究大致可概括為兩大方面：一，漢語(yǔ)雙賓句包括哪些次類(lèi)成員；二，用何種句法結(jié)構(gòu)表征這些次類(lèi)。從管轄約束理論時(shí)期一直到最簡(jiǎn)方案，研究者從多個(gè)角度對(duì)這兩大問(wèn)題進(jìn)行了探索，所涉及的

3、主要分析方法包括格理論、約束原則、功能語(yǔ)類(lèi)以及語(yǔ)段理論。這些分析深化了對(duì)漢語(yǔ)雙賓旬的認(rèn)識(shí)，然而也面臨著一些局限之處。一是對(duì)雙賓句的定義過(guò)于依賴(lài)語(yǔ)義標(biāo)準(zhǔn)，二是未能充分重視雙賓句式的賓語(yǔ)在其他結(jié)構(gòu)中的句法特征。因此，關(guān)于漢語(yǔ)雙賓句式，有三個(gè)主要問(wèn)題需要進(jìn)一步探討。首先，漢語(yǔ)雙賓范疇包括哪些成員其次，漢語(yǔ)雙賓成員的句法結(jié)構(gòu)如何表征最后，漢語(yǔ)雙賓句的賓語(yǔ)在句法表現(xiàn)方面的差異如何解釋以前賢對(duì)雙賓結(jié)構(gòu)的研究成果為基礎(chǔ)，結(jié)合生成語(yǔ)法、韻律句法及相關(guān)語(yǔ)

4、義學(xué)理論來(lái)分析漢語(yǔ)雙賓句式，可以發(fā)現(xiàn)：一，副詞插入和“窮盡性”補(bǔ)語(yǔ)測(cè)試表明，“蒙受類(lèi)”雙賓結(jié)構(gòu)屬于漢語(yǔ)雙賓旬的成員，而非單賓領(lǐng)屬結(jié)構(gòu)省略“的“字派生而來(lái)；二，漢語(yǔ)的“轉(zhuǎn)移類(lèi)”和“蒙受類(lèi)”雙賓句有不同的形成機(jī)制和句法表征，前者是由韻律作用推動(dòng)而形成的動(dòng)介復(fù)合結(jié)構(gòu)，后者存在一個(gè)受影響意義的零形輕動(dòng)詞：三，漢語(yǔ)兩類(lèi)雙賓句式的賓語(yǔ)之所以在相關(guān)結(jié)構(gòu)中有不同的句法表現(xiàn)，與其所在的句法結(jié)構(gòu)有密切聯(lián)系。由于“轉(zhuǎn)移類(lèi)”雙賓句的間接賓語(yǔ)是介詞“給“的賓語(yǔ)，