基于語(yǔ)料庫(kù)的漢語(yǔ)感謝言語(yǔ)行為研究.pdf

1、感謝言語(yǔ)行為是人們?nèi)粘Ｉ钪胁豢苫蛉钡囊豁?xiàng)交際活動(dòng)，同時(shí)，它也是融洽人與人之間關(guān)系的一種常見的禮貌行為。作為漢文化中普遍存在的現(xiàn)象，感謝言語(yǔ)行為有著多種多樣的表現(xiàn)形式和功能，其使用者的策略也不盡相同。
　　本文采用語(yǔ)料庫(kù)方法對(duì)漢語(yǔ)感謝言語(yǔ)行為進(jìn)行分析，所選用的語(yǔ)料庫(kù)是漢語(yǔ)本族語(yǔ)者語(yǔ)料庫(kù)—北京大學(xué)漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)，在總結(jié)前人對(duì)漢語(yǔ)感謝言語(yǔ)行為的研究基礎(chǔ)上，通過(guò)對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的數(shù)據(jù)分析，從而找出漢語(yǔ)感謝語(yǔ)的不同句法結(jié)構(gòu)、使用者的策略和體現(xiàn)的功

2、能，使大家對(duì)漢語(yǔ)感謝言語(yǔ)行為有更深地了解。
　　研究發(fā)現(xiàn)：1）漢語(yǔ)感謝語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)主要體現(xiàn)在詞匯層面和句子層面，詞匯層面包括簡(jiǎn)單致謝、加強(qiáng)語(yǔ)氣的致謝和帶賓語(yǔ)的致謝，而句子層面則分為陳述句、感嘆句和疑問(wèn)句；2）顯性致謝語(yǔ)和隱性致謝語(yǔ)是漢語(yǔ)常用的兩種策略，后者細(xì)分為五種策略：關(guān)心式、道歉式、責(zé)備式、假設(shè)式和稱贊式；3）漢語(yǔ)感謝語(yǔ)有四個(gè)方面的功能：表示感謝、表示委婉的拒絕、表示諷刺和表示結(jié)束語(yǔ)；4）顯性致謝語(yǔ)的使用遠(yuǎn)超過(guò)隱性致謝語(yǔ)，因?yàn)?/p>