漢語(yǔ)高棉語(yǔ)同源字研究.pdf

1、在我國(guó)語(yǔ)言學(xué)界，傳統(tǒng)的觀(guān)點(diǎn)一般認(rèn)為南亞語(yǔ)系與漢藏語(yǔ)系屬兩個(gè)不同的語(yǔ)系，但在近幾年的研究過(guò)程中，有學(xué)者提出屬南亞語(yǔ)系的孟-高棉語(yǔ)言與傳統(tǒng)所劃分的漢藏語(yǔ)系所屬的漢語(yǔ)、藏緬語(yǔ)、壯侗語(yǔ)、苗瑤語(yǔ)等語(yǔ)言，在語(yǔ)言的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)類(lèi)型上非常相似，認(rèn)為孟-高棉語(yǔ)與漢藏語(yǔ)在語(yǔ)音結(jié)構(gòu)上有著很大的一致性，提出了孟-高棉語(yǔ)同漢藏語(yǔ)之間具有發(fā)生學(xué)關(guān)系的觀(guān)點(diǎn)。本論文基于學(xué)術(shù)界對(duì)孟高棉語(yǔ)族語(yǔ)言系屬的爭(zhēng)議，運(yùn)用歷史比較的方法，從漢語(yǔ)、高棉語(yǔ)里，找出在語(yǔ)音結(jié)構(gòu)、詞匯意義上有著密

2、切關(guān)系的詞作為例證，對(duì)漢語(yǔ)、高棉語(yǔ)之間的語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行比較分析，分析研究漢語(yǔ)、高棉語(yǔ)語(yǔ)音的對(duì)應(yīng)關(guān)系。分析從高棉語(yǔ)次要音節(jié)的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)、構(gòu)詞(構(gòu)形)形態(tài)進(jìn)行歷史比較研究(高棉語(yǔ)言的次要音節(jié)語(yǔ)音演變規(guī)律：1、簡(jiǎn)化，2、脫落，3、與主要音節(jié)合并為一個(gè)音節(jié)，4、成為一般音節(jié)與主要音節(jié)連成為連綿詞)，找出漢語(yǔ)在語(yǔ)音方面的歷史演變規(guī)律，揭示出它們?cè)跇?gòu)詞(構(gòu)形)形態(tài)上的歷史演變進(jìn)程，從而找到漢語(yǔ)、高棉語(yǔ)之間的語(yǔ)言共性。論文將漢藏語(yǔ)研究和南亞語(yǔ)研究貫通起來(lái)