日常交際中的模糊語言研究.pdf

1、自從古希臘哲學(xué)家尤布里德斯(Eubulides)提出含有模糊思想的連鎖悖論以來，語言的模糊性就逐漸引起越來越多的關(guān)注，引起人們對(duì)語言模糊性的研究。然而，普遍認(rèn)為，人們真正開始研究語言的模糊性，源自于模糊理論的提出，即1965年美國(guó)伯克利的加利福尼亞大學(xué)的控制論教授L.A．Zadeh提出的模糊理論。他在Information and Control上發(fā)表的文章．Fuzzy Sets里指出：現(xiàn)實(shí)物質(zhì)世界中的客體通常沒有精確的界限。從此，模糊

2、理論和概念被廣泛應(yīng)用到各種科學(xué)領(lǐng)域，當(dāng)然也包括語言學(xué)領(lǐng)域。后來，語占的模糊性被公認(rèn)為是語言的特性并被應(yīng)用于語言學(xué)研究中。 與語言的精確性一樣，模糊性也是語言固有的特性，普遍存在于各種自然語言中，并在R常語言交際中扮演著重要角色，以達(dá)到預(yù)期的良好的交際目的(如：提供恰到好處的信息：具有勸導(dǎo)性；自我保護(hù)；減輕、逃避責(zé)任；營(yíng)造一個(gè)和諧的交際環(huán)境等)，因此對(duì)于成功的日常交際起著不可替代的作用。 本文共分六章： 第一章介紹

3、了對(duì)語言的模糊性這一本質(zhì)的研究背景，以及模糊語言學(xué)的研究情況，提出了本文的研究?jī)?nèi)容——模糊性在交際語言中的應(yīng)用，指出本文對(duì)其研究的目的和意義，同時(shí)勾畫出本文的結(jié)構(gòu)。 第二章介紹了語言模糊理論的發(fā)展研究，歷史上對(duì)模糊語言研究的情況(從哲學(xué)角度，從語言學(xué)角度)，還提出了模糊性是語言的本質(zhì)屬性。 第三章從以下角度分析了語言的模糊性：模糊語言的定義：比較“語言模糊性” 這一語言的本質(zhì)屬性相對(duì)于語言的其他特性(含糊性、概括

4、性、歧義性、多義性等)的異同點(diǎn)；分析在自然語言和日常交際語言中，存在模糊語言的原因以及在同常交際中模糊表達(dá)的分類。 第四章從四個(gè)方面(語境、模糊限制、文化、語用功能)來討論在日常交際中使用模糊語言。同時(shí)提出了理解“應(yīng)用模糊語言”，對(duì)于交際者本人的三點(diǎn)意義：培養(yǎng)在交際中恰當(dāng)使用模糊語言的意識(shí)；培養(yǎng)交際者在交際過程中推導(dǎo)和猜測(cè)的認(rèn)知學(xué)習(xí)風(fēng)格；培養(yǎng)交際者在交際中靈活選擇模糊語的能力。 第五章包括兩部分：一是運(yùn)用模糊語言實(shí)現(xiàn)有效