跨文化視角下的企業(yè)網(wǎng)站研究簡述

1、 跨文化視角下的企業(yè)網(wǎng)站研究簡述 跨文化視角下的企業(yè)網(wǎng)站研究簡述跨文化視角下的企業(yè)網(wǎng)站探討簡述摘 要： 近年來，企業(yè)網(wǎng)站已漸漸成為各中西方公司宣揚(yáng)、樹立良好企業(yè)形象的最有效方式之一，特殊吸引了眾多的跨文化學(xué)者們的關(guān)注。但總體而言，針對網(wǎng)頁設(shè)計(jì)的探討總量仍舊較少。關(guān)鍵詞：跨文化；企業(yè)網(wǎng)站；探討[中圖分類號]：F270 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A[文章編號]：1012-2139

2、（2022）-32--01近年來，企業(yè)網(wǎng)站已漸漸成為各中外公司宣揚(yáng)、樹立良好企業(yè)形象的最有效的方式之一。而企業(yè)網(wǎng)站的主頁設(shè)計(jì)更是在其中扮演著至關(guān)重要的角色。企業(yè)如何在第一時間內(nèi)抓住讀者眼球，引導(dǎo)讀者接著閱讀網(wǎng)頁內(nèi)容，中西方企業(yè)采納的網(wǎng)站設(shè)計(jì)理念是非常不同的。因此，學(xué)術(shù)界也漸漸把眼光聚焦于此，特殊是吸引了越來越多的跨文化學(xué)者的愛好。但總體而言，針對網(wǎng)頁設(shè)計(jì)的探討總量仍舊較少。經(jīng)整理，國內(nèi)外對網(wǎng)站設(shè)計(jì)的探討主要集中在以下四個方面。一、從傳播

3、學(xué)角度探討網(wǎng)站設(shè)計(jì)的特點(diǎn)、方式及策略。如 2022 年劉璐的《訪客至上的企業(yè)網(wǎng)站設(shè)計(jì)》一文中基于以用戶為中心的理念和界面設(shè)計(jì)的方法，對為什么采納訪客至上的.設(shè)計(jì)方式以及如何進(jìn)行訪客至上的度和霍爾理論的探討，如 Marcus Gould， 2000；Ackerman， 2002；Dormann Chisalita， 2002；Robbins Stylianou， 2002；Singh Baack， 2004；Cyr Smith，

4、 2004；Callahan， 2005；Sun， 2001；Würtz， 2005；Hermeking， 2005；《中美婚戀網(wǎng)站征婚者擇偶偏好的文化和性別差異探討》 、 《跨國食品公司針對中美食品廣告市場網(wǎng)站設(shè)計(jì)的跨文化探討》 、 《從文化角度探討中美兩國網(wǎng)站差異》 、 《試用跨文化分析框架探討中美鋼鐵公司網(wǎng)站設(shè)計(jì)差異》 。該類探討致力于尋求中西方網(wǎng)站設(shè)計(jì)差異背后的文化緣由。四、從修辭學(xué)的角度探討網(wǎng)站設(shè)計(jì)特點(diǎn)的。Carlo

5、s Salinas 的 Toward a Critical Rhetoric of Images： Design/Writing Within a Corporate Web Site 以耐克公司 11017、11018 年的網(wǎng)頁設(shè)計(jì)為案例，從修辭學(xué)角度探討了耐克公司設(shè)計(jì)者是如何通過符號的策略性設(shè)計(jì)來樹立其公司形象的。Tsai-Shin Fong 的 The Impact of Web Site Design on Conumer Lo

6、yalty in Business-to-Consumer （B2C）Internet Commerce： a Rhetorical Approach 以 Winn 和 Beck 的高效的網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)分析方法探討亞里士多德的三種訴求方式在設(shè)計(jì)購物網(wǎng)站中的重要作用。Jon Storslee 的 The Effect Multimedia Webpage Design Has on Content Transfer over a Very F