活在語言里的鄉(xiāng)土——馬橋詞典的鄉(xiāng)土之維

1、中文摘要中文摘要中國(guó)當(dāng)代文壇，韓少功是一位學(xué)養(yǎng)深厚的學(xué)術(shù)型作家，從他的文學(xué)創(chuàng)作來看，韓少功一直致力于鄉(xiāng)土?xí)鴮懀压P觸伸向人類靈魂和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的深處，對(duì)于人性的思考、生活的理解和生命的體悟，他都以文字的形式為我們呈現(xiàn)一個(gè)獨(dú)特的眾生世界，展現(xiàn)了文學(xué)的深度和生命的厚度。韓少功執(zhí)著于文學(xué)創(chuàng)作的探索，每一時(shí)期所呈現(xiàn)的文學(xué)作品，總是如主角般站在文壇的舞臺(tái)中央，出現(xiàn)在閃光燈的聚焦處，并且倍受矚目。這些作品引起學(xué)術(shù)界持續(xù)的關(guān)注，但大多數(shù)評(píng)論和研究都集中

2、在文學(xué)作品的內(nèi)容和形式上，即尋根時(shí)期作品的精神探求以及《馬橋詞典》等作品的文體探因，而對(duì)于韓少功或是鄉(xiāng)土作家或是知青作家的寫作身份都簡(jiǎn)言代之，對(duì)其作品“鄉(xiāng)土性”的研究也并不突出，尤其是系統(tǒng)論述《馬橋詞典》的“鄉(xiāng)土性“ 研究更是鮮見。本文汲取了以往學(xué)術(shù)研究的經(jīng)驗(yàn)，從“鄉(xiāng)土性”來把握韓少功的《馬橋詞典》這部經(jīng)典之作，并從三方面進(jìn)行論述。首先，本論文分析鄉(xiāng)土這一重要文學(xué)母題的發(fā)展脈絡(luò)，從中理清帶有鮮明“鄉(xiāng)土性”作品的文脈流變，由此引出韓少功的

3、( - 5 橋詞典》是活在語言里的鄉(xiāng)土，并進(jìn)一步闡釋其對(duì)民族和文化之根的重新領(lǐng)悟。其次，本論文通過對(duì)知青身份的再認(rèn)識(shí)，論述“第二故鄉(xiāng)”的多維視角，通過對(duì)人物形象橫縱坐標(biāo)的深層次對(duì)比和分析，來表現(xiàn)對(duì)鄉(xiāng)土獨(dú)特的認(rèn)知和書寫，并將“鄉(xiāng)土“ 和“語言”有機(jī)結(jié)合起來，闡釋鄉(xiāng)土浸潤(rùn)里的語言和語言訴說下的鄉(xiāng)土。最后，本論文將分析韓少功鄉(xiāng)土?xí)鴮懙闹黝}構(gòu)建，將互文性理論引入( - 5 橋詞典》的研究，并論述其經(jīng)典性的特征。本論文把“鄉(xiāng)土性”作為論述的出發(fā)點(diǎn)

4、和落腳點(diǎn)，深入挖掘《馬橋詞典》的文本內(nèi)蘊(yùn)，并與韓少功的整體創(chuàng)作聯(lián)系起來，以此來探求韓少功在鄉(xiāng)土作品中寄予獨(dú)特的關(guān)注和思考。韓少功理性的思辨及( - 5 橋詞典》經(jīng)典性的特征，這也是我研究韓少功及其作品最重要的原因。關(guān)鍵詞：鄉(xiāng)土；語言；互文性；經(jīng)典性英文摘要r a t i o n a l s p e c u l a t i o n a n dt h e c l a s s i c f e a t u r e s o f ”M a q i

5、a o D i c t i o n a r y ”a r et h em o s ti m p o r t a n t r e a s o n t h a ti m p e t u s e sm y r e s e a r c h ．K e y w o r d s ：l o c a l i t y ；l a n g u a g e ；i n t e r t e x t u a l i t y ；c l a s s i c．．I I I