《論語》學而篇帶拼音和譯文

1、《論語》學而篇 1 《論語》學而篇 《論語》學而篇 1. 1. 子zǐ曰 yuē： ? ： ? 學xuã而 ér時 shí習 xí之 zhī， 不bú亦 yì說 yuâ乎 hū？ 有yǒu朋 pãng自 zì遠yuǎn方fāng來 lái， 不bú亦 yì樂 lâ乎 hū？ 人rãn不 b

2、49;知 zhī，而ér不 bú慍 yùn， 不bú亦 yì君 jūn子 zǐ乎 hū？? ？? 孔子說： ?學了又時常溫習和練習，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠方 孔子說： ?學了又時常溫習和練習，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠方來，不是很令人高興的嗎？人家不了解我，我也不怨恨、惱怒，不也是一 來，不是很令人高興的嗎？人家不了解我，我也不怨恨、惱怒，不也是一個有德的君子嗎？? 個有

3、德的君子嗎？? 2. 2. 有yǒu子 zǐ曰 yuē： ? ： ? 其qí為 wãi人 rãn也 yě孝xiào弟 tì，而ér好hào犯fàn上shàng者zhě， 鮮xiǎn矣yǐ； 不bú好hào犯fàn上shàng， 而ér好hào作zuï亂luàn者zhě，

4、 未wâi之zhī有yǒu也 yě。 君jūn子 zǐ務 wù本 běn， 本běn立 lì而 ér道 dào生shēng。孝xiào弟 tì也 yě者 zhě， 其qí為 wãi人 rãn之 zhī本 běn與 yǔ？? ？?有子說： 有子說： ?孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上層統(tǒng)治者，這樣的人是很少 孝順父母，順從兄長，而喜好觸犯上

5、層統(tǒng)治者，這樣的人是很少見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者，而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力 見的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者，而喜好造反的人是沒有的。君子專心致力于根本的事務，根本建立了，治國做人的原則也就有了。孝順父母、順從 于根本的事務，根本建立了，治國做人的原則也就有了。孝順父母、順從兄長，這就是仁的根本??！ ? 兄長，這就是仁的根本??！ ? 《論語》學而篇 3 慎，要誠實可信，寡言少語，要廣泛地去愛眾人，親近那些有仁德的人。 慎，要誠實

6、可信，寡言少語，要廣泛地去愛眾人，親近那些有仁德的人。這樣躬行實踐之后，還有余力的話，就再去學習文獻知識。 ? 這樣躬行實踐之后，還有余力的話，就再去學習文獻知識。 ? 7. 7. 子zǐ夏 xià曰 yuē： ? ： ? 賢xián賢xián易 yì色 sâ； 事shì父 fù母 mǔ能nãng竭jiã其qí力lì； 事sh&

7、#236;君jūn， 能nãng致zhì其qí身shēn； 與yú朋pãng友 yǒu交jiāo， 言yán而 ér有 yǒu信 xìn。雖suī曰 yuē未 wâi學 xuã， 吾wú必 bì謂 wâi之 zhī學 xuã矣 yǐ。 ? 。 ? 子夏說： ?一個人能夠看重賢德而不以女色為重； 侍奉

8、父母， 能夠竭盡全力； 子夏說： ?一個人能夠看重賢德而不以女色為重； 侍奉父母， 能夠竭盡全力；服侍君主，能夠獻出自己的生命；同朋友交往，說話誠實恪守信用。這樣 服侍君主，能夠獻出自己的生命；同朋友交往，說話誠實恪守信用。這樣的人，盡管他自己說沒有學習過，我一定說他已經(jīng)學習過了。 ? 的人，盡管他自己說沒有學習過，我一定說他已經(jīng)學習過了。 ? 8. 8. 子zǐ曰 yuē： ? ： ? 君jūn子 zǐ， 不bú重zh

9、38;ng則 zã不 bù威 wēi；學xuã則 zã不 bú固 gù。 主zhǔ忠zhōng信 xìn。 無wú友 yǒu不 bù如 rú己 jǐ者 zhě； 過guî則 zã勿 wù憚 dàn改 gǎi。 ? 。 ? 孔子說： ?君子， 不莊重就沒有威嚴； 學習可以使人不閉塞； 孔子說： ?君子

10、， 不莊重就沒有威嚴； 學習可以使人不閉塞； 要以忠信為主， 要以忠信為主，不要同與自己不同道的人交朋友；有了過錯，就不要怕改正。 ? 不要同與自己不同道的人交朋友；有了過錯，就不要怕改正。 ? 9. 9. 曾zēn子zǐ曰 yuē： ? ： ? 慎shân終zhōng追zhuī遠yuǎn， 民mín德 dã歸 guī厚 hîu矣 yǐ。 ? 。 ? 曾子說： ?謹慎地對待父母的去世，追念久遠的祖