比較中美宣傳文化的影視差異

1、比較中美宣傳文化的影視差異比較中美宣傳文化的影視差異影視產(chǎn)業(yè)是文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分。美國(guó)的電影生產(chǎn)量只占有全世界的5%至6%，但放映時(shí)間卻占全世界放映總時(shí)間的80%。在經(jīng)濟(jì)收益方面，僅好萊塢電影就長(zhǎng)期占有全球電影70%的份額。截止到2005年，中國(guó)進(jìn)口的影片共有4332部，其中美國(guó)影片就占有40%到50%；而我國(guó)出口到美國(guó)的影片和電視劇卻屈指可數(shù)。僅2004年，美國(guó)電影的海外市場(chǎng)票房收入已經(jīng)達(dá)到156億700萬(wàn)美元，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)95億30

2、00萬(wàn)美元的國(guó)內(nèi)票房收入。在2010年，中國(guó)僅有47部國(guó)產(chǎn)影片銷(xiāo)往61個(gè)國(guó)家和地區(qū)，海外票房和銷(xiāo)售收入有35.17億元人民幣，國(guó)內(nèi)票房收入第一次突破100億元人民幣大關(guān)。我國(guó)的影視產(chǎn)業(yè)明顯落后于美國(guó)。中國(guó)電影的制作主要以古典題材、俠義主題、武打橋段為主，比如《趙氏孤兒》、《赤壁》、《滿城盡帶黃金甲》、《臥虎藏龍》、《精武門(mén)》等，這些影片故事、人物在歷史中都有原型，是以通過(guò)復(fù)原或改造歷史故事、人物來(lái)宣傳中國(guó)文化，并沒(méi)有創(chuàng)造出新穎的故事、人

3、物來(lái)傳載這些文化。美國(guó)人在影片中創(chuàng)造出許多人們從未見(jiàn)過(guò)，甚至從未想過(guò)的東西，成功地俘獲了人們的好奇心，不僅取得了誘人的經(jīng)濟(jì)收入，還成功地宣傳了自己的文化并讓人們接受這種文化。《阿凡達(dá)》、《復(fù)仇者聯(lián)盟》、《變形金剛》、《X戰(zhàn)警》等美國(guó)影片中，美國(guó)人想象出的潘朵拉星球、英勇無(wú)敵的鋼鐵俠、會(huì)變形的汽車(chē)人、能長(zhǎng)出鋼刀的變種人吸引了無(wú)數(shù)人的眼球。觀眾會(huì)在潛意識(shí)里對(duì)這些英雄人物產(chǎn)生崇拜、敬仰之情，潛移默化地接受美國(guó)的救世主、英雄主義文化。中國(guó)四大名

4、著的前言提到，《西游記》、《封神榜》這兩部書(shū)的想象力之豐富，之智慧，之浪漫，博大處之海闊天空，細(xì)微處之精妙有趣，看過(guò)這兩本書(shū)后會(huì)讓你覺(jué)得美國(guó)的驚幻電影很小兒科?，F(xiàn)在看來(lái)，是美國(guó)人的想象力更勝一籌，它們?cè)谟耙暜a(chǎn)業(yè)上的成功就是很好的說(shuō)明。我國(guó)的影視產(chǎn)業(yè)最缺乏的正是這種想象力。我國(guó)文化歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，可以取來(lái)拍攝成影片的題材可謂取之無(wú)窮，儒家文化更是其中的精髓。我國(guó)很多戰(zhàn)爭(zhēng)、功夫、武俠影片都承載著儒家文化，是對(duì)外宣傳的一個(gè)重要窗口。影片中故事多

5、以歷史的著名典故為基礎(chǔ)，這樣一來(lái)題材就缺乏新鮮感了，甚至重拍多拍的典故只會(huì)讓人覺(jué)得更加枯燥無(wú)味。張紀(jì)中版的《西游記》沒(méi)有受到廣大觀眾歡迎與青睞便是一個(gè)鮮明的例子。2007年，美國(guó)影片《變形金剛I》受到廣大觀眾的喜愛(ài)，好評(píng)如潮，全球票房收入709.7百萬(wàn)美元，其中海外票房收入達(dá)到390.5百萬(wàn)美元。固步自封，囿于現(xiàn)狀，只會(huì)斷送了這部精彩影片的發(fā)展。于是，需要想象力和創(chuàng)造力的時(shí)刻又到了。美國(guó)相繼推出的《變形金剛II》、《變形金剛III》更是

6、受到了觀眾的熱捧。2009年，《變形金剛II》的全球票房收入高達(dá)836.3百萬(wàn)美元，海外票房收入達(dá)434.2百萬(wàn)美元。《變形金剛II》中，Sam在找到能量矩陣鑰匙之后又親眼看到它化為灰燼，恐慌失望之余，Sam只想按照自己的想法去做，盡管沒(méi)有把握能救活為他犧牲的汽車(chē)人領(lǐng)袖擎天柱。但Sam說(shuō)，結(jié)局并不重要，重要是我們來(lái)到了這里。最后Sam無(wú)畏霸天虎們的阻撓前往到擎天柱的身旁。經(jīng)歷過(guò)死而復(fù)活的Sam體驗(yàn)到人生的另一種價(jià)值。在這個(gè)小片段中，充分