新概念第二冊課文學(xué)習(xí)筆記27

1、上海洛基國際英語單詞真功夫免費(fèi)試聽QQ群上海洛基國際英語單詞真功夫網(wǎng)絡(luò)課程免費(fèi)試聽Lesson27Awetnight雨夜雨夜更多學(xué)習(xí)請加入，學(xué)習(xí)更多學(xué)習(xí)請加入，學(xué)習(xí)QQ群：群：192777068Lateintheafternoontheboysputuptheirtentinthedleofafield.Assoonasthiswasdonetheycookedamealoveranopenfire.Theywereallhungryt

2、hefoodsmelledgood.Afterawonderfulmealtheytoldstiessangsongsbythecampfire.Butsometimelateritbegantorain.Theboysfelttiredsotheyputoutthefirecreptintotheirtent.Theirsleepingbagswerewarmcomftablesotheyallsleptsoundly.Inthedl

3、eofthenighttwoboyswokeupbeganshouting.Thetentwasfullofwater!Theyallleaptoutoftheirsleepingbagshurriedoutside.Itwasrainingheavilytheyfoundthatastreamhadfmedinthefield.Thestreamwounditswayacrossthefieldthenflowedrightunder

4、theirtent!參考譯文傍晚時分孩子們在田野中央搭起了帳篷.這件事剛剛做完他們就在篝火上燒起了飯.他們?nèi)拣I了飯菜散發(fā)出陣陣香味.他們美美地吃了一頓飯后就圍在營火旁講起了故事唱起了歌.但過了一陣子.天下起雨來于是他們撲滅了篝火鉆進(jìn)了帳篷.睡袋既暖和又舒服所以他們都睡得很香.午夜前后有兩個孩子醒了大聲叫了起來.原來帳篷里到處都是水!他們?nèi)继鏊艿酵饷?雨下得很大他們發(fā)現(xiàn)地上已經(jīng)形成了一條小溪.那小溪彎彎曲曲穿過田野然后正好從他們

5、的帳篷底下流過去.更多學(xué)習(xí)請加入，學(xué)習(xí)更多學(xué)習(xí)請加入，學(xué)習(xí)QQ群：群：192777068【Newwdsexpressions】生詞和短語★tentn.帳篷★fieldn.田地田野airfield飛機(jī)場(介詞用on)inthefield在田野里inonesfield在...領(lǐng)域Heisanexpertinhisfield.(expert[????????])footballfield足球場地★smellv.(smelledsmelt)聞起

6、來smell作半聯(lián)系動詞接表語接形容詞Thefoodsmeltgood.(不能說成“smellwell”“well”是副詞身體好才用“well”)感官動詞Youlookfine.Youlookbetter.Youlookbeautiful.taste[?????]嘗起來Thefoodsmeltgoodittastedbetter.sound聽起來looktastesoundsmellfeelfeel⑴感到Ifeelill.(心理感到)上

7、海洛基國際英語單詞真功夫免費(fèi)試聽QQ群上海洛基國際英語單詞真功夫網(wǎng)絡(luò)課程免費(fèi)試聽smokeheavily煙癮重Hesmokesheavily.★streamn.小溪★fmv.形成★wind[?????]v.蜿蜒(woundwound)windonesway蜿蜒而行Theroadwindsitsway.注意與名詞wind[????](風(fēng))的讀音不同.★rightadv.正好強(qiáng)調(diào)作用right做副詞時強(qiáng)調(diào)后邊的形容詞副詞介詞短語不強(qiáng)調(diào)動詞可

8、用just來替換justlike正好justas正如后邊加代詞時只能用just.如:justyou就是你了.不能用“right”代替Righthere.就在這兒“Rightherewaitingfyou”:《在此等候》―歌名Ifoundmylostwatchrightinthegraden.我就在花園里找到了我丟失的手表【課文講解】注意句型:在...之后wet發(fā)義詞是dry漢語與英文只有意義的對等沒有字的對等wet....濕淋淋的Myi

9、deaisthesameasyours.我的想法與你一樣的Iagreewithyou.(口語)Ithinkso.(口語)Youarewet.英文中表示“濕”的詞:wetdamp不舒服moist(濕的程度減少)moist:稍濕(給人感覺舒服如濕潤):moistcake松軟的蛋糕(moist[?????]adj.潮濕的n.潮濕)damp:讓人感覺不太舒服dreamyeyes:夢幻般的眼睛moisteyes水靈靈的眼睛hu指氣候比較潮濕ara