肯定的形式否定的意義

1、肯定的形式肯定的形式否定的意義否定的意義湖北省仙桃市第八中學鄒川雄[摘要]英語學習中有時用肯定的形式表達否定的意義。本文從以下五個方面做了介紹：（1）構詞法；（2）特殊詞組；（3）情景交際；（4）三種句型結(jié)構；（5）虛擬語氣。[關鍵詞]形式意義在我們平時的英語學習中，有時候會碰到這樣的特殊情況，那就是，有的句子明明用的是肯定的形式，然而其表示的意義卻是否定的。現(xiàn)歸納如下：一、通過構詞法中表示否定的前綴或后綴來表達。在英語中，某些動詞、形

2、容詞等加上了否定的前綴或后綴后，就變成了否定的意義，雖然形式上仍然是肯定的。1.IdisagreewithTom.我不同意Tom的意見。（=Idon’tagreewithTom.）2.Heshowedlittlemercytotheprisoners.他對犯人毫不寬容。（=Hedidn’tshowmercytotheprisoners.）3.It’simpossiblefhimtofinishthetaskinsuchashttime.

3、在如此短的時間里他完成這項任務是不可能的。（It’snotpossiblefhimtofinishthetaskinsuchashttime.）4.Mikewassocarelessthathebrokethecupagain.Mike是如此的不小心以致于他又打破了杯子。（=Mikeisnotcarefulenoughhebrokethecupagain.）這樣的詞還有disappear（不復存在）、few（幾乎沒有）、unhappy（

4、不高興的）、harmless（沒有害處的）等等。二、某些英文詞組形式是肯定的，但其含義卻是否定的。1.Keepoffthegrass.不要踩草坪。（使不踩）2.Youcan’tgototheweddinginthatoldshirtit’squiteoutofthequestion.說都不用說，你不能穿著那件舊襯衫去參加婚禮。（不可能的）3.Thefilmliveduptomyexpectations.這部電影沒有辜負我的期望。（不辜負

5、……）3.Shouldoughttohavedone.表示“本該做某事”而實際上沒有做。(1)Youshouldhavebeenherefiveminutesago.你本該5分鐘前到這兒。（實際上沒按時來）(2)Sheoughttohavetreatedhisparentskindly.她本該善良地對待他的父母。（實際上她沒有）五、虛擬語氣中的肯定形式表示否定意義。在虛擬語氣中，有一類是表示與事實相反的假設。1.IwishthatIha