A New Historical Approach to Private Life_20201.pdf

1、簡·斯邁利是美國當(dāng)代最具創(chuàng)新性和最多產(chǎn)的女性作家之一。她的第十三部小說《私人生活》描寫了一個(gè)女人從19世紀(jì)80年代到20世紀(jì)40年代的一生，被譽(yù)為自其普利策獲獎(jiǎng)作品《一千英畝》之后最好的小說。自2010年出版至今，已經(jīng)有許多解讀該小說主題的書評。有些評論家認(rèn)為小說描繪了一個(gè)令人心碎的婚姻-怯懦的妻子和過于自我的丈夫。另外一些評論家則認(rèn)為該書譜寫了一曲對離婚權(quán)的贊歌。還有些批評家認(rèn)為小說實(shí)為一個(gè)有關(guān)失去的故事和美國生活的寓言。此外，也有一

2、些文章從女性主義的視角來解讀該書。但是，至今為止沒有對該小說進(jìn)行系統(tǒng)全面解析的具有較高學(xué)術(shù)價(jià)值的論文出現(xiàn)。
　　 本文試圖通過新歷史主義視角解讀該作品以期能夠填補(bǔ)這一學(xué)術(shù)空白。新歷史主義興起于20世紀(jì)80年代初的美國，在20世紀(jì)90年代獲得廣泛影響。它反對新批評的形式主義，在分析文本時(shí)傾向于將其置于一個(gè)特定時(shí)間和地點(diǎn)的文化中。歷史的文本性和文本的歷史性是新歷史主義理論中非常重要的一對概念。簡單來說，新歷史主義可以看成是對文學(xué)文本

3、和非文學(xué)文本的平行閱讀。對新歷史主義者來說，歷史不是一連串的事實(shí)而是一種文本或歷史敘事。文學(xué)文本也不只是作者憑空想象的產(chǎn)物而是歷史的一部分。這種對歷史和文本關(guān)系的獨(dú)特闡釋即被新歷史主義大師路易斯·蒙特羅斯定義為歷史的文本性和文本的歷史性?！端饺松睢繁辉S多讀者認(rèn)為是一部歷史小說，因其將半個(gè)世紀(jì)的美國歷史雜糅進(jìn)小說情節(jié)中。所以，歷史的文本性和文本的歷史性在這部作品中得到了充分的體現(xiàn)。在本文第一章中，首先從歷史的文本本質(zhì)和主觀性來解讀該小說

4、，其次從小說中涉及到的歷史事件和人物以及文化兩方面來解釋文本的歷史性。權(quán)力和話語是新歷史主義另外一對重要的概念。在新歷史主義者看來，權(quán)力是一種無處不在的動(dòng)態(tài)存在。而話語大致等同于意識(shí)形態(tài)，只是前者更注重語言的作用。沒有任何一種話語可以僅憑自身就能建構(gòu)一段歷史，不同話語會(huì)建構(gòu)出不同版本的歷史。新歷史主義更關(guān)注于邊緣人群的話語?！端饺松睢分腥宋锝巧姸啵渲性S多角色都屬于被占統(tǒng)治地位的主流階層邊緣化的群體。在本文第二章中，將從社會(huì)權(quán)力和家