映射理論與李商隱詩歌意境的現(xiàn)實(shí)化_8126.pdf

1、近年來，認(rèn)知語言學(xué)理論越來越多地應(yīng)用于文學(xué)領(lǐng)域的研究中。自Freeman掀起“認(rèn)知詩學(xué)”的研究熱潮以來，中國詩歌的認(rèn)知研究也進(jìn)入了前所未有的研究階段。中國詩歌以唐詩、宋詞為其主要代表。無論是唐詩還是宋詞，一般是從詩歌的韻律、表現(xiàn)手法、表達(dá)方式以及修辭技巧上進(jìn)行研究。自上世紀(jì)七十年代末，國外的語言學(xué)者致力于從認(rèn)知詩學(xué)的角度去研究英語詩歌，而如今，越來越多的中國學(xué)者緊隨國外同僚們的研究步伐，將這種現(xiàn)今盛行的認(rèn)知語言學(xué)理論運(yùn)用于中國古詩詞的研

2、究中，尤其是隱喻研究。并且隨著認(rèn)知詩學(xué)的發(fā)展，中國認(rèn)知語言學(xué)家為國內(nèi)的詩學(xué)界研究做出了重要的貢獻(xiàn)，也為人們更好地理解古代詩詞提供了一個(gè)更加明晰、透徹的研究方法。
　　李商隱是中國古代文學(xué)史上的一位舉足輕重的人物，他的詩歌使晚唐詩壇再放異彩，因此在詩壇內(nèi)外都享有很高的聲譽(yù)，成為了晚唐時(shí)期最為重要的詩歌創(chuàng)作人物。李商隱的詩歌擷取前代百家，又有創(chuàng)造，謂之朦朧詩派第一人。他善于運(yùn)用各種描寫手法，語言華美絢麗，選取的意象充滿想象。其風(fēng)格構(gòu)思

3、承襲李白、杜甫、李賀等幾位大詩人，有沉郁頓挫、憂國憂民之風(fēng)范。李商隱詩歌善用多種藝術(shù)創(chuàng)作手法，尤以引經(jīng)據(jù)典和比興手法最為經(jīng)典。鑒賞李商隱詩歌已成為中國傳統(tǒng)詩歌鑒賞的最佳范本，由此也體現(xiàn)了李商隱詩歌的典型性和其所含的很高的文學(xué)價(jià)值。
　　映射理論下的中國詩歌意境現(xiàn)實(shí)化研究旨在探索中國古典詩歌意境的形成機(jī)制和深化其理論體系。通過數(shù)學(xué)概念范疇的映射探究認(rèn)知詩學(xué)的廣泛應(yīng)用，一方面驗(yàn)證了認(rèn)知詩學(xué)在文學(xué)領(lǐng)域的運(yùn)用價(jià)值和功能，另一方面完善了中國

4、古典詩歌的研究方法。將西方認(rèn)知學(xué)理論與中國古典詩歌結(jié)合起來研究，對(duì)我們國家傳統(tǒng)文化在海外的進(jìn)一步傳播也起到了非常重要的作用。
　　根據(jù)本文的內(nèi)容，主要由以下六個(gè)章節(jié)組成。第一章是引言，主要介紹了本研究的背景、研究意義以及文章的總體框架結(jié)構(gòu)；第二章是文獻(xiàn)綜述，梳理了映射理論以及李商隱詩歌的研究成果；第三章舉出投射映射在李商隱詩歌意境現(xiàn)實(shí)化中的體現(xiàn)，從傳統(tǒng)隱喻和創(chuàng)新隱喻兩個(gè)方面進(jìn)行了闡述；第四章舉出語用功能映射在李商隱詩歌意境現(xiàn)實(shí)化中