詞匯語義變化的認(rèn)知研究.pdf

1、根據(jù)《哥倫比亞大學(xué)標(biāo)準(zhǔn)美國英語指南》(1993)的定義，詞匯語義變化是指詞語在意義層面上反映出該詞語的所指地位或特征方面發(fā)生的變化。詞匯語義變化是一種常見而且重要的語言現(xiàn)象，長期以來一直受到不同流派語言學(xué)家的關(guān)注。以往人們從傳統(tǒng)語言學(xué)的角度研究詞匯語義變化，更多地關(guān)注其變化的內(nèi)部因素，忽略了語言的外部因素，如人類的認(rèn)知手段、生活體驗(yàn)以及文化因素等。因此，并沒有把握住詞匯語義變化現(xiàn)象的本質(zhì)。
　　認(rèn)知科學(xué)的發(fā)展為詞匯語義變化現(xiàn)象的研

2、究提供了較為有力和系統(tǒng)的工具。本文以洛克的認(rèn)識(shí)論為哲學(xué)基礎(chǔ)，以認(rèn)知心理學(xué)和格式塔心理學(xué)為心理基礎(chǔ)，從認(rèn)知語言學(xué)的角度對(duì)詞匯語義變化現(xiàn)象進(jìn)行了探索。認(rèn)知語言學(xué)認(rèn)為，隱喻和轉(zhuǎn)喻是實(shí)現(xiàn)詞匯語義變化的重要手段。人們往往借助已知的認(rèn)知域去認(rèn)識(shí)和理解未知的認(rèn)知域，從而表達(dá)新的概念，這便是隱喻的過程。此外，人們還會(huì)通過同一認(rèn)知域中概念的映射，用一個(gè)概念實(shí)體來理解和表達(dá)另一個(gè)概念實(shí)體，這一過程被稱之為轉(zhuǎn)喻。
　　本論文首先闡述了研究的目的、意義及

3、結(jié)構(gòu)框架，并闡述了詞匯語義變化的哲學(xué)及心理學(xué)基礎(chǔ)。然后采用語料分析、對(duì)比研究方法，分別從隱喻和轉(zhuǎn)喻角度對(duì)詞匯語義變化的實(shí)現(xiàn)方法及過程進(jìn)行深入探討。研究結(jié)果表明，隱喻和轉(zhuǎn)喻在詞匯的語義變化中發(fā)揮著極其重要的作用，它們是語言變化，尤其是詞匯語義變化的重要方式。借助隱喻和轉(zhuǎn)喻實(shí)現(xiàn)詞匯語義擴(kuò)展的過程也說明，詞匯語義的發(fā)展變化不是任意的，而是存在一定的關(guān)聯(lián)性。本文創(chuàng)新性地從認(rèn)知視角出發(fā)對(duì)詞匯語義變化進(jìn)行動(dòng)態(tài)、情境下的分析，有別于傳統(tǒng)詞匯學(xué)靜態(tài)、脫