現(xiàn)代漢語(yǔ)贊揚(yáng)語(yǔ)及其應(yīng)答語(yǔ)研究.pdf

1、贊揚(yáng)是人們?nèi)粘＝浑H中不可或缺的一種表積極意義的言語(yǔ)行為，被稱為“社會(huì)的潤(rùn)滑劑”。本文對(duì)搜集的語(yǔ)料進(jìn)行細(xì)致的整理、分類、描寫、分析，將贊揚(yáng)語(yǔ)分為顯性和隱性兩種分別進(jìn)行考察。同時(shí)，兼顧共性和個(gè)性及描寫和解釋相結(jié)合的方法從結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義和語(yǔ)用等多個(gè)角度對(duì)贊揚(yáng)言行為進(jìn)行研究。用語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)義學(xué)方法分析，結(jié)合社會(huì)語(yǔ)言學(xué)理論和方法，找出形成、影響贊揚(yáng)語(yǔ)及其應(yīng)答語(yǔ)的因素，分析其語(yǔ)義、語(yǔ)用內(nèi)涵。
　　本研究主要內(nèi)容包括：⑴先對(duì)贊揚(yáng)語(yǔ)進(jìn)行界定。首先，用格

2、萊斯和塞爾言語(yǔ)行為理論來(lái)論證贊揚(yáng)是一種言語(yǔ)行為。其次，通過(guò)與評(píng)價(jià)、表?yè)P(yáng)、恭維、寒暄、感嘆等類似言語(yǔ)行為的比較，來(lái)界定本文要研究的贊揚(yáng)言語(yǔ)行為的范圍。⑵研究了顯性贊揚(yáng)語(yǔ)常見(jiàn)的話題、標(biāo)記詞和常見(jiàn)的句式，找出了顯性贊揚(yáng)語(yǔ)的性質(zhì)和特點(diǎn)。⑶研究了隱性贊揚(yáng)語(yǔ)。根據(jù)話語(yǔ)隱的程度將隱性贊揚(yáng)語(yǔ)分為典型和非典型兩種，分別分析了典型和非典型隱性贊揚(yáng)語(yǔ)的特點(diǎn)和常見(jiàn)的表達(dá)句式。并將隱性贊揚(yáng)語(yǔ)與顯性贊揚(yáng)語(yǔ)進(jìn)行比較，找出隱性贊揚(yáng)語(yǔ)的特點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上，我們又根據(jù)贊揚(yáng)語(yǔ)

3、外顯贊揚(yáng)程度對(duì)贊揚(yáng)語(yǔ)劃分三個(gè)等級(jí)。⑷分析了顯性贊揚(yáng)語(yǔ)和隱性贊揚(yáng)語(yǔ)的聯(lián)系。主要從兩者可共現(xiàn)使用、內(nèi)容、功能和意圖等幾個(gè)方面進(jìn)行分析。⑸贊揚(yáng)語(yǔ)是配對(duì)性的言語(yǔ)行為，常常伴隨著應(yīng)答語(yǔ)出現(xiàn)。本文在研究贊揚(yáng)語(yǔ)的基礎(chǔ)上分析了贊揚(yáng)應(yīng)答語(yǔ)。如應(yīng)答語(yǔ)的類型、功能和語(yǔ)義特征等來(lái)揭示應(yīng)答語(yǔ)的語(yǔ)用、語(yǔ)義內(nèi)涵。⑹采用社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的理論，來(lái)闡釋影響贊揚(yáng)語(yǔ)及其應(yīng)答語(yǔ)選擇的社會(huì)因素。主要從交際雙方的年齡、親疏程度、性別和地位等四個(gè)社會(huì)語(yǔ)言變體入手。⑺贊揚(yáng)語(yǔ)和應(yīng)答語(yǔ)中的說(shuō)話