外交模糊語言的隱含意義研究.pdf

1、模糊性是語言的基本屬性，模糊現(xiàn)象廣泛的存在于語言生活當(dāng)中，發(fā)揮著不容忽視的重要作用。近年來，學(xué)者們從語義學(xué)、語用學(xué)等多個(gè)方面，對外交活動(dòng)這一特殊語境下的模糊語言進(jìn)行了研究，但大多側(cè)重于模糊現(xiàn)象的描述和功能的分析，極少深入外交模糊語言中隱含意義的生成與理解方面的問題。因此，本文將嘗試?yán)谜J(rèn)知科學(xué)的研究成果——空間合成理論和認(rèn)知視角的相關(guān)知識(shí)來探討這一問題。
　　本文分為三個(gè)部分:第一部分為第一章緒論，主要回顧了模糊語言和外交語言的研

2、究背景，分析了本文的研究目的、方法，介紹了語料來源。第二部分為二、三、四章，是本文的主體部分。筆者首先結(jié)合大量現(xiàn)實(shí)語料，詳細(xì)描寫了外交模糊語言在詞匯、句子、語篇各層面的表現(xiàn)形式及其基本特征;接著運(yùn)用空間合成理論來分析外交模糊語言隱含意義的生成過程與生成機(jī)制;最后從認(rèn)知視角的相關(guān)知識(shí)出發(fā)，探討外交模糊語言中隱含意義的理解問題。第三部分為第五章結(jié)束語部分，總結(jié)了全文的主要內(nèi)容及結(jié)論觀點(diǎn)，也分析了研究的局限及不足。
　　文章認(rèn)為，外交模