概念整合理論對漢語歇后語意義構(gòu)建的認(rèn)知分析.pdf

1、漢語中的歇后語是我國人民群眾在實踐中創(chuàng)造出來的、為人民大眾所喜聞樂見的一種語言形式，具有形象生動、幽默詼諧且短小精干的特點，是人民群眾集體智慧的體現(xiàn)。作為一種中國傳統(tǒng)的語言形式，到目前為止，西方學(xué)者對其研究不是很多，但是中國學(xué)者長期以來對其進(jìn)行了深入系統(tǒng)的研究探討，在其起源、分類、結(jié)構(gòu)、修辭、功能等方面進(jìn)行了細(xì)致而富有成果的研究。然而，從認(rèn)知語言學(xué)的角度對漢語歇后語進(jìn)行的研究與探討目前還是很薄弱。鑒于此，本文從一個新的視角，即認(rèn)知視角，

2、運用認(rèn)知語言學(xué)的概念整合理論對漢語歇后語的意義構(gòu)建進(jìn)行了深入研究和具體探討。本論文界定了漢語歇后語的定義，闡述了其本質(zhì)及國內(nèi)對其分類的研究，以及在此基礎(chǔ)上提出了自己的分類標(biāo)準(zhǔn)；分析了目前對于漢語歇后語的結(jié)構(gòu)、功能、語義及認(rèn)知研究的特點及其不足；具體闡述了概念整合理論體系，包括跨空間映射、突生結(jié)構(gòu)、優(yōu)選原則、概念整合過程和概念整合網(wǎng)絡(luò)類型；分析并概括出四種類型漢語歇后語的語義建構(gòu)模式圖；并由此提出了概念整合理論的輸入空間數(shù)量問題修正意見、

3、漢語歇后語的意義構(gòu)建在“零語境”和“有語境”中具有不同的過程及對于漢語歇后語新的劃分標(biāo)準(zhǔn)，對漢語歇后語意義構(gòu)建的認(rèn)知研究提供了有益的參考。
　　 本論文共分為五章。
　　 第一章為導(dǎo)言，主要闡述了本研究的理論考慮、目的、意義和論文大綱。
　　 第二章首先闡述了漢語歇后語的定義、本質(zhì)及分類。其次，將漢語歇后語和其它語言形式進(jìn)行比較，看到其異同。最后，論述了研究者曾經(jīng)對漢語歇后語進(jìn)行的結(jié)構(gòu)、功能、語義及認(rèn)知研究，并總

4、結(jié)各種研究特點。
　　 第三章論述了概念合成理論包括心里空間理論和跨空間映射；闡述一些重要概念包括四個空間、突生結(jié)構(gòu)和優(yōu)選原則；討論了概念整合網(wǎng)絡(luò)類型。
　　 第四章具體探討了漢語歇后語意義構(gòu)建過程中概念合成的認(rèn)知過程。對于本研究所劃分的四種類型的漢語歇后語進(jìn)行了詳細(xì)的分析，通過舉例及圖示的方法闡述漢語歇后語在意義構(gòu)建過程中的認(rèn)知過程。
　　 第五章結(jié)論部分對論文做了總結(jié)，指出了本研究的啟示及局限性，提出了今后可