論中韓文化交流的發(fā)展.pdf

1、中韓兩國(guó)一衣帶水，是隔海相望的近鄰，兩國(guó)文化交流的歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。中韓雙邊文化交流活動(dòng)是兩國(guó)人民交流的重要組成部分，它加深了兩國(guó)人民的了解和友誼，促進(jìn)了兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展。但是，在中韓關(guān)系迅速發(fā)展的同時(shí)，我們也應(yīng)該看到，兩國(guó)文化交流過程中存在一些亟待解決的問題。如何看待和解決這些問題，直接影響今后中韓兩國(guó)文化交流的發(fā)展前景，也必將影響兩國(guó)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。本文基于文化交流在發(fā)展中韓兩國(guó)關(guān)系中的重要作用對(duì)中韓文化交流的發(fā)展情況進(jìn)行了研

2、究和論述。 本文分為四部分。 第一部分論述中韓文化交流的必要性。長(zhǎng)期的中韓文化交流對(duì)雙方關(guān)系產(chǎn)生了十分積極且深遠(yuǎn)的影響：相互取長(zhǎng)補(bǔ)短，以求共同發(fā)展；增加信任，消釋疑惑，擴(kuò)大合作；振興東方文化，開創(chuàng)亞洲新世紀(jì)。中韓文化交流有助于加深兩國(guó)人民的了解和友誼并促進(jìn)兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展。 第二部分論述中韓文化交流的可行性。該部分首先分析中華文化的四個(gè)顯著特點(diǎn)：中華文化尤其是傳統(tǒng)文化以儒家文化為典型代表；中華文化追求依靠文化的傳播

3、與融合來(lái)達(dá)到天下大同；中華文化特別是傳統(tǒng)文化推崇“仁”“義”“禮”“智”“信”；中華文化的價(jià)值理想是“和諧”或“和合”。然后介紹了韓國(guó)文化的幾個(gè)特點(diǎn)：韓國(guó)文化中儒家文化色彩濃厚，仁義觀念顯著；韓國(guó)文化具有極大的包容性；韓國(guó)文化具有強(qiáng)烈的家族意識(shí)和集團(tuán)主義意識(shí)；韓國(guó)文化具有很強(qiáng)的改造創(chuàng)新能力。通過對(duì)比中韓文化各自不同的特點(diǎn)，可以看出中韓兩國(guó)文化具有互相交流共同發(fā)展的基礎(chǔ)，相同點(diǎn)可以促使中韓文化互通共融，不同點(diǎn)可以促進(jìn)中韓文化互相學(xué)習(xí)借鑒。

4、 第三部分論述當(dāng)代中韓文化交流的成效和問題，這是本文的重點(diǎn)。該部分首先闡述了中韓文化交流迅速發(fā)展的五個(gè)突出表現(xiàn)：教育合作迅猛發(fā)展；影視交流急劇升溫；體育交流蓬勃興起；服飾、飲食交流方興未艾；旅游協(xié)作勢(shì)頭強(qiáng)勁。接著分析了中韓兩國(guó)文化交流迅速發(fā)展的原因：兩國(guó)結(jié)束敵對(duì)關(guān)系正式建交，為兩國(guó)文化交流的發(fā)展提供了必要的政治前提；兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作的擴(kuò)大和加深推動(dòng)了文化交流；兩國(guó)共處于儒家文化圈，擁有相同或相近的文化基礎(chǔ)和傳統(tǒng)；建交前的民間文化交流

5、活動(dòng)為建交后文化交流迅速發(fā)展作了鋪墊。本部分還就中韓文化交流過程中存在的問題及原因進(jìn)行了初步分析與探討。 第四部分論述促進(jìn)中韓文化交流的建議。為了加強(qiáng)中韓文化交流，可以考慮從以下幾方面做出努力：增強(qiáng)中國(guó)文化事業(yè)發(fā)展能力，豐富中韓文化交流內(nèi)容；妥善處理歷史研究問題，避免學(xué)術(shù)問題政治化；積極推動(dòng)文化對(duì)稱交流，讓韓國(guó)人民全面了解中國(guó)和中國(guó)文化；拓展交流基金來(lái)源渠道，鼓勵(lì)兩國(guó)民眾積極參與；杜絕唯利是圖的短視行為，增強(qiáng)文化交流對(duì)發(fā)展兩國(guó)友