版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、本文格式為 本文格式為 Word 版,下載可任意編輯 版,下載可任意編輯— 1 —英文悲情故事 英文悲情故事篇一:美文:一個美觀真實的愛情故事 中英文 【英語故事】 一個美觀真實的愛情故事 A beautiful true love story One day, a young guy and a young girl fell in love. But the guy came from a poor family. The girl
2、’s parents weren’t too happy. So the young man decided not only to court the girl but to court her parents as well. In time, the parents saw that he was a good man and was worthy of their daughter’s hand. 有一天,一個年輕小伙子和一位年
3、輕姑娘墜入愛河。但小伙子出身貧寒。姑娘的父母不太樂 意。所以年輕小伙抉擇不僅向女孩求愛,也向她父母苦求。隨著時間推移,姑娘的父母察覺這個 小伙子很不錯,是值得女兒托付的人。 But there was another problem: The man was a soldier. Soon, war broke out and he was being sent overseas for a year. The week before
4、he left, the man knelt on his knee and asked his lady love, “Will you marry me?” She wiped a tear, said yes, and they were engaged. They agreed that when he got back in one year, they would get married. 可是有一個問題:這個小伙子個士兵。
5、不久戰(zhàn)役爆發(fā)本文格式為 本文格式為 Word 版,下載可任意編輯 版,下載可任意編輯— 3 —后來,她察覺她自己是腦損傷。操縱她的臉部肌肉的那片面大腦受損,她那張人見人愛的臉 現(xiàn)在毀了。在鏡子里看到自己樣子,她不禁痛哭起來。“昨天我是美觀的。今天卻成了丑八怪” 。 她渾身都是可怕的傷口。此時此刻,她抉擇背離他倆許下的承諾,離開她的未婚夫。她心想他是 不會要她了,她要忘了他,再也不見他。 For one year, the soldier
6、 wrote many letters — but she wouldn’t answer. He phoned her many times but she wouldn’t return her calls. 一年之中,這位士兵小伙子給她寫了大量信,她就是不回復(fù)。他給她打大量次電話,她也不回電話。 But after one year, the mother walked into her room and announced, “
7、He’s back from the war.” The girl shouted, “No! Please don’t tell him about me. Don’t tell him I’m here!” 一年后,母親走進她的房間報告她說, “他已從戰(zhàn)場上回來了” 。姑娘大聲說道。 “不! 不 要把我的處境報告他,別報告他我在這里。 ” The mother said, “He’s getting married,” and ha
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論