論野性的呼喚敘事風(fēng)格在漢譯過程中的再現(xiàn)

1、Shanghai International Studies UniversityON REPRESENTATION OF NARRATIVE STYLE IN CHINESETRANSLATION OF THE CALL OF THE WILDA Thesis Submitted to School of English StudiesIn Partial Fulfillment of Requirements forDegree o

2、f Master of ArtsByWang YanzhenUnder the Supervision of Professor Luo PingMay 2016iAcknowledgmentsThis thesis would by no means have been accomplished without the guidanceand support of many.Fist of all, my special and gr

3、eatest gratitude goes to Professor Luo Ping, mysupervisor, who has given me constant guidance and support.Secondly, i would like to offer my heart-felt thanks to all those friends who haveoffered me support and advice in

4、 polishing the thesis. They are Wen Rujia, Liu Rui, LiJianfeng, Yuan Na, and also my roommate, Bi Jinfang who has offered me preciousadvice in constructing the thesis and their accompany is both enlightening andenjoyable