版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、倫敦也 倫敦也“蝸居 蝸居”、海水變食水不是夢(英語學習) 、海水變食水不是夢(英語學習)倫敦也“蝸居” London’s Housing Crisis語音:英式發(fā)音 適合泛聽 語速:175 詞/分鐘 關鍵詞:London, housing, crisis point London: population seven and a half million plus and growing. And in the heart of the
2、 ever-expanding city, Fatima Bourenane and her three children. She’s a working single mother and lives in this tiny, two-bedroom government-owned flat in west London. She’s been here 14 years, nine of those on a waiting
3、list for somewhere a little bigger. Fatima: Always, every day is fighting, arguing in the bedroom. They don’t share: they can’t. And Nadia, she have her head problem and she sleep with me in the room. It’s too small for
4、her, too small. Right now in the UK, housing is at crisis point. A million extra homes are needed, and yet building is at its lowest level since the Second World War. And then there’s the credit 1)crunch, at least partly
5、 responsible for a 30% decline in house building over the last two years. David Orr (Chief Executive, National Housing Federation): It’s an absolutely huge problem in London. We have found ourselves in this 倫敦人口超過 750 萬,
6、且依然在不斷增長。在這個規(guī)模持續(xù)擴大的城市中心區(qū),住著法蒂瑪·波里南和她的三個孩子。她是單身的職業(yè)母親,他們一家就住在西倫敦這間屬政府所有的兩房小公寓里。她在這里已經(jīng)住了 14 年了,其中有 9 年的時間里,他們一直在候選名單中,等待換一個面積稍大的住所。 法蒂瑪:總是這樣,臥室里每一天都上演著爭吵和打架。他們沒辦法共用這狹小的空間,他們辦不到。納蒂爾的頭有問題,所以她和我睡同一間房。這里對她來說太小了,實在是太小了。 現(xiàn)在在
7、英國,住房問題已經(jīng)到了緊急關頭。目前緊缺一百萬套房子,然而房子的興建卻處于二戰(zhàn)以來的最低點。信貸危機又使此矛盾雪上加霜,這也在一定程度上造成過去兩年住房建設下降了 30%。 大衛(wèi)·厄爾(全國住房聯(lián)合會執(zhí)行主管):這絕對是倫敦的大問題。我們處在一個相當尷尬的處境——作為全球最富裕的城市之一以及英國的經(jīng)濟中心,我們現(xiàn)在卻要掙扎著解決希望在這里定居的人們的住房問題。 埃里克·雷諾茲(城市空間管理機構):我們現(xiàn)在只能把人們擠
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論