試論儒家作品的思想對越南文化的影響

1、 試論儒家作品的思想對越南文化的影響 重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文 學(xué)生姓名：阮紅水 指導(dǎo)教師：敖依昌 教授 專 業(yè)：文藝學(xué) 學(xué)科門類：文 學(xué) 重慶大學(xué)文學(xué)與新聞傳媒學(xué)院 二 O 一一年五月 重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文 中文摘要 I 摘 要 越南是中國“山連著山、水連著水”的鄰國,兩千多年來越南與中國的關(guān)系很密切，因此中國的文化，特別是儒家思想已深深地扎根于越南社會生活中，對越南社會各方面都產(chǎn)生了深刻的影響。從中國先秦時期以來，以孔子、

2、孟子為代表的先秦原始儒學(xué)到漢初董仲舒“罷黜百家，獨尊儒術(shù)”，再到宋明的程朱理學(xué)先后傳到越南，越南的儒家學(xué)說逐步形成了自己別具一格的文化價值。 隨著時代的變遷，作為中國傳統(tǒng)文化核心的儒家文化，已經(jīng)逐漸得到當(dāng)今世界的認(rèn)可，使其為世界文化中的一門重要的文化思想。而作為傳播儒家文化的重要載體——儒家學(xué)術(shù)作品不僅具有很高的學(xué)術(shù)價值，其在文化內(nèi)涵也受到越來越多的學(xué)術(shù)界同仁的關(guān)注。研究儒家作品為載體而傳播的儒家文化，已經(jīng)成為全球儒家學(xué)術(shù)研究關(guān)注的一個

3、重要的課題。因此本論文著重從儒家兩部經(jīng)典作品如《論語》 、 《孟子》的入手，通過對兩部儒家作品的介紹和分析，闡述儒家作品中的表達(dá)的儒家文化精髓內(nèi)涵，以及這些主要文化思想對越南政治意識形態(tài)、教育制度、家庭倫理道德等社會各個方面的影響。 儒家作品在促進(jìn)文化交流方面發(fā)揮著巨大作用，因此，研究儒家作品，分析其主要思想內(nèi)涵不僅有利于人們更好的認(rèn)識儒家作品在文化領(lǐng)域的價值，而且還能夠通過中越兩國人民認(rèn)同的儒家文化促進(jìn)中越兩國的文化交流和友好關(guān)系的發(fā)