清代施公案鼓詞與施公案小說比較研究

1、 T h e Q i n g D y n a s t y t h e c a s ea n d S h i G o n g G u c i n o v e lc o m p a r a t i v e s t u d y● 'A b s t r a c tD u r i n gt h eM i n ga n dQ i n gd y n a s t i e s ，t h ef o l kl i t e r a t u r ea

2、n da r t i s v e r ya c t i v e ，n o v e l s ，d r a m a ，s o n g s ，r a pa t t e n t i o ng r a d u a l l y ．A m o n gt h e m ，i saf o r m o fr a p G u c i ．G u c is c a t t e r e dr h y m ea n ds p e a k a n ds i n g ，i

3、 t ' sn o t j u s tp l a i nt e x tf o r mo f l i t e r a t u r e ，i sa l s o ak i n do fc o m p r e h e n s i v el i t e r a t u r ea n da r t o fp o p u l a ra r t f o r m ．G u c it O s o m eh i s t o r i c a l s t

4、 o r y ，c h a r a c t e r ，e t ct o r a p s p r e a dt h es i t u a t i o n ，i nt h ef o r mo f e n t e r t a i n m e n tt Ot h e m a s s e sS h i c a s e ．s o l v i n g n o v e l sa n d t h er a p l i t e r a t u r ev e

5、 r yc l o s er e l a t i o n s h i p ，b o t h i nt e r m so f l a n g u a g ea n d t h es u b j e c tc a nl e a r nf r o me a c ho t h e ra n d m a k e ad i f f e r e n c e ．B e f o r et h ec a s e ．s o l v i n gS h i ，t

6、 h ec a s e - s o l v i n gn o v e l s i n O u rc o u n t r yh a sg r e a t l yd e v e l o p e d ，t h e c a s e s t o r y c o m e sf r o m t h e f o r m e r g e n e r a t i o n m o r e c a s e - s o l v i n g s t o r i e

7、 s ．A n db e c a u s e t h eS h i c a s e —s o l v i n gn o v e l s b e f o r ew r i t i n g ，f i r s tc i r c u l a t e di nt h ef o r mo f f o l kr a p ，r a pi sr e t a i n e di nt h en o v e ll i t e r a t u r e ．D u

8、r i n gt h eM i n g a n dQ i n gd y n a s t i e s ，a b o u tt h ec h i v a l r o u s c a s e - s o l v i n gr a p l i t e r a t u r em a j o r t h e m e i sG u c i ．T h i sp a p e rw i l l g i v e a m a l e s t o r yt w

9、od i f f e r e n t a r t f o r m so fn o v e l sa n dG u c ic o m p a r a t i v e a n a l y s i s ，t Oe x p l o r et h ei n f l u e n c eo f t h et w o k i n d so f s t y l e ．G u c iv e r s i o n ，t h ef o c u so f t h

10、eQ i n gp a l a c ec a rh i d d e ns o n gt h i sr a pg u c iS h ic a s e - s o l v i n gp a r s i n g ，t h eQ i n gp a l a c eC a rc o l l e c t i o nb o o k ”v e r s i o n o fG u c ii s o n eo f t h em o s tc l o s et

11、O G uS h ua r t i s t r a pb o o k ，i s n o wi n c l u d e d t h e c a s e - s o l v i n g S h i G u c i m o s tc o m p l e t eb i b l i o g r a p h y ．W i t h t h en o v e lt h ec a s e - s o l v i n gS h i w e r ea n a

12、 l y z e d ，a t t h es a m et i m ea r ta n dd e s kr e s e a r c ha n a l y s i sG u c i n o v e li n s t y l e ，a r t i s t i c c h a r a c t e r i s t i c s ，t e c h n i q u e o fe x p r e s s i o n ，t h ed i f f e r