中俄水資源保護(hù)法律制度比較分析翻譯報(bào)告

1、分類(lèi)號(hào)U D C ．密級(jí)?．公?開(kāi)?。另囂薩夕擎翻譯碩士研究報(bào)告《中俄水資源保護(hù)法律制度比較分析》翻譯報(bào)告申請(qǐng)人：學(xué) 號(hào)：培養(yǎng)單位：學(xué)科專(zhuān)業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：付紅2 1 4 0 8 9 7中俄聯(lián)合研究生學(xué)院翻譯碩士俄語(yǔ)口譯趙為教授2 0 1 6 年3 月3 0 日黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A H H O T a H H l ／IO C H O B O H n e p e B o g a T e K C T O B ⅡB J l

2、 只e T c 牙 n e p e B o 且 C B O B ． B x O 且e n e p e B o 且aH a y q H O —H c c J I e 皿o B a T e J I b c K o 螽C T a T b H ( ( C p a B H e H r l eK H T a 訝C K O f iHp O C C H f i C K O f i3 a K O H H O HC H C T e M b l0 6o x

3、p a a eB O , ／I H b l Xp e c y p c o B > > 6 b l J I HH C H O h b 3 0 B a H B IH H 且y K T H B H b I f iM e T O RHC T a T H C T H q e C K H HM e T o , An e p e B o 且a c J I o B ．P e d p e p H p y e M a 只a a c c e p

4、T a R r i aI I O C B f l l R e H ar t 3 y q e a H I OB e K C H q e C K H X O c 0 6 e H H O C T e f iB H a y q H o —H C C J I e , a o B a T e J I b C K O 許 C T a T b e> ．Ⅱe J I b l o 皿a H H O F O H C C f l e 皿O B a H H

5、 f l 只B H J l o c b B b I , q B ．r l e H H e M e T O 皿O B HC D O C 0 6 0 Bn e p e B o 皿a C f l O BB H a y q H O 。H C C J I e √R O B a T e l I b C K O HC T a T b e ·皿H c c e p T a I I H 且C O C T O H TH 3B B e 且e H H

6、f l ，T p e xl ／l a B ，3 a K f l I O q e H H j l ．B n e p B o f ir J l a B eH 3 J I a F a l O T O I O C H O B H b l e T e o p e T a q e c K H e r i p e 且n o c t , i a K r i H c c Ⅱe 且o B a H H 丑，p a c c M a T p r I B a l

7、O T C a O C H O B H H e H O I - D I T H f l O c 0 5 e H H O C T H c J I o B BH a y q H o —H C C J I e j I O B a T e J I b C K O 螽C T a T b e> ，B T O MH H C h eO c 0 6 e H H O C T H T e p M I , I H O B ，c r p y m y p u

8、 q e T b I p e x a e p o r a a 巾o B ，F(xiàn) ／I a F O J I O B ．B o B T O p O f i r J l a B e p a c c M a T p V l B a l O T C J ：Ic e M a H T H q e c K a ，IO c 0 6 e H H O C T b C h O B BH a y q H O - H c c J l e 且o B a T e J I

9、 b c K o 訝C T a T b e < ．( C p a B r l e H a eI C d 4 T a 話C K O f i Hp o c c H 茲c I ( o 茲a a K o r m o 豆C H C T e M h l0 5o x p a n eB O , ／l H m X p e c y p c o s , ，BT O Mq H c B eO 且H 0 3 H a q H O C T b ，C H H O

10、H H M H ．q ，A e K O H K p e T H 3 a R I , L q c e M a H T H K H C I I O B ．B T p e T s e f ir a a B e a H a h r l 3 n p y I o T C a M e T O j I B In e p e B o 且a c J I o B ·B 3 a K ．r I I O q e H H H n o 且B 0 且爿T c

11、丑H T O F H 且a H H O f i p a 6 0 T b I1 4 o n p e 且e 朋K ) T c ⅡH a H 6 0 a e en e p c Ⅱe K T H B H b l eH a n p a B a e H I , L q 皿a f l b H e H m H X H c c J I e 且o B a H H H ．K a m q e m , mc J I o B a ：B e K C H q e C