越中筆譯常見句子_第1頁
已閱讀1頁,還剩5頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、1Nh?nl?im?i應...邀請邀請此次朝鮮外交部代表團是應我國外交部邀請對我國進行友好訪問Nh?nl?im?i????nd?應邀出席應邀出席韓寓群會見應邀出席2006山東文博會的駐華使節(jié)Nh?nl?im?i?i????n應邀前往應邀前往中共干部代表團離京應邀前往朝鮮進行訪問Nh?nl?im?id?l?應邀觀禮應邀觀禮北京市政府宴請應邀觀禮奧運開幕的僑港澳臺同胞nh?nl?im?ic?a....:應....的邀請的邀請.th?mchn

2、hth?c.......對....進行正式訪問進行正式訪問應我國總理的邀請中國國務院總理對我國進行正式訪問trnc????ngv?:以...的名義資格身份V?it?cch以。以。。。的資格。的資格溫家寶總理首次以總理身份對越南訪問gpph?n:為...做出貢獻c?ngc?vt?ngc????ngh?nn?a:進一步鞏固與加強進一步鞏固與加強兩國之間的全面合作關系trongccl?nhv?c在...等領域中c?m?ns?...m...?d

3、nhcho向....對...所給予的...表示高興2.1hanh?pvo融入融入...我國是如何融入經濟全球化的hanh?pkinht?經濟融合2t????ngt?nh?…跟…相似差不多類似…國貨的質量根洋貨的差不多。3khcxav?i…大大不同于…與…截然不同今年的天氣大大不同于往年Khcnhauxa相差很遠差得很遠(懸殊)遠遠超過…求購者數量遠遠超過了出售房源的登記數量。4,qu????lnv????tln…t?…向…超過…從…過渡

4、到….2007年越南向中國出口橡膠超過7億美元。5hngngo?i????vo…洋貨(大舉)涌入打入進入….國內產能不足洋貨大舉涌入。諸種洋貨已經打入了中國的市場。6?nggpvo為…做出貢獻獻策出力A?nggpvoBA為B做出貢獻奉獻改革開放20年越南為世界做出積極貢獻。?nggpnh?bcho恭獻小小的力量恭獻小小的力量為…貢獻作出一份力量為…添磚加瓦(tianzhuanjiawa)7t?o?i?uki?ncho…為…創(chuàng)造提供順利條

5、件中國將為外商投資創(chuàng)造更好條件。為外商投資生活創(chuàng)造更好條件。中國將為外商來華投資創(chuàng)造更有利條件。T?oc?maycho…為…創(chuàng)造提供機會T?o?i?uki?nthu?nl?i????thuht????ut?18v????tlntrn高出…之上學佛人應高出平人之上。超過…越過…超越過…凌駕…之上我要凌駕階級之上。19g?nli?nkhngtchr?i…與…分不開離不開密不可分緊密地聯系在一起割裂不開來喜歡你已經與你分不開。Ag?nv?iB

6、把…跟…結合在一起結合在一起結合起來結合起來為何要把經濟增長與擺脫貧困結合在一起。20At?l?ngh?c(thu?n)v?iBA與B構成反(正)比例人們總說付出與收獲是成正比的。21bthi?uh?t…彌補...短缺我國將推行洪水資源化彌補水資源嚴重短缺狀況22th?olu?nv?n????…就…問題進行討論聯合國安理會4日就中東問題進行討論23trttrchnhi?mcho…(ng????ikhc)把將…責任推到(別人)基金公司在這

7、次大跌中趁機作惡,卻企圖將責任推到“中國平安”身上。25tnhringtrongn?m(th?ik?)…僅在…年(時期)26t?oranh?ngti?n????n?nmng…????…奠定…基礎以…打下….基礎….創(chuàng)造…基礎…政府在奠定市場基礎以引導形成合理的分配結果上一直無所作為27th?chi?nchnhsch…落實實施實現…政策關于落實環(huán)保政策法規(guī)防范信貸風險的意見。靈山落實政策促進母豬養(yǎng)殖發(fā)展。28banhnhchnhsch…出

8、臺頒布…政策浙江省出臺新政策保障“菜籃子”穩(wěn)定供應29tr?gi付出…代價付出鮮血的代價。30chuy?ntr?ng?i?m…sang…把…重點轉到…上來把發(fā)展重點從注重數量轉到提高質量上來31camk?t(nh?nl?i)許下…承諾不要輕易說愛許下的承諾欠下的債32nh?nl?im?i…應…邀請外交部今宣布,應胡錦濤邀請,法國總統希拉克9月25至28日Nh?nl?im?i????nd?應邀出席應邀出席Nh?nl?im?i?i????n

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論