日語(yǔ)征文 對(duì)日本今后的期待

1、これからの日本に期待すること私は大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院の學(xué)生で、今現(xiàn)在は日本語(yǔ)を勉強(qiáng)しています。一年間だけ勉強(qiáng)することが済ましたばかりが、日本に期待することもうあります。それが中國(guó)と日本の幅広い協(xié)力教育を増やすことです。協(xié)力教育と言うのは、私は大規(guī)模の協(xié)力教育と思っています。今現(xiàn)在の協(xié)力教育は中國(guó)の日本語(yǔ)學(xué)院と日本の大學(xué)の間の協(xié)力は多くて、工科や理科や蕓術(shù)などの協(xié)力は少なくです。私は日本の教育能力と中國(guó)學(xué)生の勉強(qiáng)能力を結(jié)びつけることは時(shí)代のチャ

2、ンスだと思っています。私たちは皆知っています、中國(guó)では、學(xué)生の勉強(qiáng)能力は強(qiáng)いです、しかし、學(xué)生たちは大勢(shì)で、高等教育は不十分で、仕事のチャンスも少ないで、人材を十分な利用することはできません。日本では、少子化社會(huì)になっています、労働力は少し欠いています。私は、この情勢(shì)を利用することは必要でと思っています。それは、日本の教育を中國(guó)學(xué)生に開(kāi)放すると思っています。開(kāi)放の方法は、色々の様式があると思っています。例えば、日本の大學(xué)が、中國(guó)の高校に

3、開(kāi)放することは出來(lái)るほうがいいと思っています。中國(guó)の受験生は日本の大學(xué)を入ることは今現(xiàn)在できません、しかし、中國(guó)の學(xué)生は日本に留學(xué)は出來(lái)ます、そういえば、中國(guó)の高校生は日本の大學(xué)を受けるは留學(xué)にすることと思っています。そうすると、新しい問(wèn)題が出る、それが言葉の問(wèn)題と思っています。中國(guó)の學(xué)生は日本語(yǔ)が出來(lái)ません、しかし、日本に大學(xué)を通っています、言葉の問(wèn)題はどうしようか。私は、日本語(yǔ)授業(yè)通訳と思い出っています。皆様は知っている、中國(guó)には、

4、日本語(yǔ)が出來(lái)る人は大勢(shì)です、しかし、専攻は語(yǔ)學(xué)しかではないです。では、日本語(yǔ)通訳者が出來(lái)ます。そういえば、日本語(yǔ)通訳者は日本の先生の授業(yè)內(nèi)容を、中國(guó)語(yǔ)に通訳して、中國(guó)の學(xué)生に伝えるはいい方法と思っています。そうすると、日本語(yǔ)が出來(lái)ません中國(guó)の高校生は、日本の大學(xué)を受けやすくなるし、日本語(yǔ)しか出來(lái)ません中國(guó)人は多く習(xí)われると思っています。同時(shí)に、この方法を使うと、日本の學(xué)生は中國(guó)の大學(xué)も受けられると思っています。本當(dāng)に互いの歴史と文化を?qū)W

5、びながら相互理解を深め、揺ぎない真の友好関係を培ってくれることをしています。そうすると、中日の文化交流は深くなるし、教育の領(lǐng)域は多くなる。工科、理科、蕓術(shù)の領(lǐng)域の協(xié)力教育はできになる。中國(guó)では、日本企業(yè)がたくさんあるだって、中國(guó)の卒業(yè)生にいいチャンスをくれると思っています。日本に大學(xué)を出る中國(guó)學(xué)生たちは、中國(guó)の日本企業(yè)に就職はいいことと思っています。日本のビジネスのやり方とか、工業(yè)技術(shù)とか、高い理科知識(shí)を習(xí)って、日本企業(yè)に就職は役立つと

6、思っています、それは、本當(dāng)に～～～です。両國(guó)の未來(lái)を擔(dān)う若者たちの積極的な交流を促進(jìn)するために、このような協(xié)力教育はいい方法と思っています。日本の優(yōu)秀な教育資源と中國(guó)の大勢(shì)優(yōu)秀な學(xué)生を結(jié)びつけて、両國(guó)の友好な未來(lái)をたのしみしています！これが、私の日本に期待することです、以上です。日中の若者が、日中兩國(guó)的年輕人們互いの歴史と文化を?qū)Wびながら相互理解を深め、一邊學(xué)習(xí)相互的歷史文化一邊加深相互理解揺ぎない真の友好関係を培ってくれることを願(yuàn)って

7、やみません。培養(yǎng)著兩國(guó)不可動(dòng)搖的友好關(guān)系今年は日中國(guó)交正常化40周年の記念すべき年に當(dāng)たり、今年適逢中日邦交正常化的40周年紀(jì)念友好促進(jìn)のための様々な記念事業(yè)が実施されています。為了促進(jìn)友好邦交將要實(shí)施各種紀(jì)念活動(dòng)私ども徳島県日中青少年育成交流協(xié)會(huì)の日本語(yǔ)懸賞論文事業(yè)もすでに第9回回を迎え、適次機(jī)會(huì)我們德島縣日中青少年教育交流協(xié)會(huì)的日語(yǔ)征文活動(dòng)也迎來(lái)了第九屆的舉辦ますますその意義を確信するところであります、越來(lái)越確信這種有意義的交流活動(dòng)