六級(jí)翻譯集訓(xùn)

1、精選英語(yǔ)翻譯題集訓(xùn)精選英語(yǔ)翻譯題集訓(xùn)1Ihavehadgreatdealoftrouble______________________________.(跟得上班上的其他同學(xué))2___________(我們沒(méi)有人料到主席會(huì)出現(xiàn))attheparty.Wethoughthewasstillinhospital.3.Agoodmanyproposalswereraisedbythedelegates________________(正如預(yù)料

2、的那樣).4.Mostdoctsrecognizethatmedicineisasmuch__________(是一門(mén)科學(xué)，也是一門(mén)藝術(shù)).5.Somewomen___________________(本來(lái)能夠掙一份很好的工資)inajobinsteadofstayinghomebuttheydecidednottowkfthesaleofthefamily.6Overathirdofthepopulationwasestimated_

3、________(無(wú)法獲得)tothehealthservice.7.Althoughpunctualhimselftheprofesswasquiteused______________(習(xí)慣了學(xué)生遲到)hislecture.8.Thepriceofbeer____________(從50美分到4美元不等)perliterduringthesummerseason.9.Wedlike__________________(預(yù)訂一張餐桌)

4、fivefdinnerthisevening.10.TheresamanatthereceptiondeskwhoseemsveryangryIthinkhemeans____________(想找麻煩).24411.Itmaybenecessarytostop__________________________(每隔...時(shí)間)inthelearningprocessgobacktothedifficultpointsintheles

5、sons.12.Themadmanwasputinthesoftpaddedcelllesthe______________(傷害自己).13.Jeandidnothavetimetogototheconcertlastnightbecauseshewas_______________(忙著準(zhǔn)備)herexamination.14.Theshipsgeneratbrokedownthepumps____________________(

6、不得不用手工操作)insteadofmechanically.15.WhydidntyoutellmeyoucouldmethemoneyI___________________________(本來(lái)不必從銀行借錢的）22116BythetimeyougettoNewYkI____________(已經(jīng)動(dòng)身去)London.17.Buyingclothes______________________(是一件很耗時(shí)的工作)becauset

7、hoseclothesthatapersonlikesarerarelytheonesthatfithimher.18.Itstime_____________________(采取措施)aboutthetrafficproblemdowntown.19.WhenIwasveryyoungIwasterriblyfrightenedofschoolbutIsoon______________(克服了這種心理).20.Pleasedont

8、stinthekitchenyoure________________（擋路了）.19721Therewasaknockatthedo.Itwasthesecondtimesomeone____________(打擾我)that45.Whatalovelyparty!Itswth_________________(牢記一生).7646Thoughyoustayintheseafweeksyouwillnot____________(失去

9、聯(lián)系)theoutsidewld.47.Canceris_________________(僅次于)heartdiseaseasacauseofdeath.48.Itisapitythatweshouldstayathomewhenwehave______________(這么好的天氣).49.Iwould______________(不會(huì)訴諸法律)acourtoflawifIhadntbeensodesperate.50.Johnca

10、nnotaffdtogototheuniversity_________________(更不用說(shuō)出國(guó)了).51Idontmindyour_____________(你延期做出決定)thedecisionaslongasitisnottoolate.52.Isuggestedhe____________________（使自己適應(yīng)）hisnewconditions.53.Ihavenoobjection_________________

11、______（再聽(tīng)聽(tīng)你的故事）.54.Thispopularsptscar___________________（正在生產(chǎn)出來(lái)）outattherateofathousaweek.55._____________________________（請(qǐng)你找張空白紙）writeyournameatthetop參考答案：1.keepingupwiththerestoftheclass.2.noneofusexpectedthechairmant