第六講呂叔湘的語法論著

1、第六講呂叔湘的語法論著,一、呂叔湘簡(jiǎn)介 1904年生于江蘇丹陽。1926年國立東南大學(xué)外語系畢業(yè)。1936-1937年留學(xué)英國牛津大學(xué)人類學(xué)；倫敦大學(xué)圖書館學(xué)。1938年歸國，云南大學(xué)教授，1980年人中國語言學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，主編《中國語文》。,二、《漢語語法論文集》 早年研究漢語歷史語法的合集。1955年中國科學(xué)出版社出版。1984年商務(wù)印書館增訂。1、《釋中“在”、“著”二助詞》 “在”本為動(dòng)詞、介詞。

2、到晚唐宋初和尚的語錄中變?yōu)檎Z氣詞，相當(dāng)于“著呢”“呢”。例：大德正鬧在，且去，別時(shí)來。 “著”本在動(dòng)詞后，在語錄中變?yōu)檎Z氣詞，元話本變?yōu)椤皠t個(gè)”。例：你且聽著。,2、《論“底”、“地”之辨及“底”字的由來》 說明“底”和“地”的用法，在唐宋口語中的用法，同時(shí)說明“的”與文言中的“之”、“者”的聯(lián)系。這兩篇文章是近代漢語研究的最高成就者。另有幾篇古漢語虛詞方面的研究?！墩摗拔恪迸c“勿”》《“相”字偏指釋例》,,后來，呂

3、叔湘的研究重心轉(zhuǎn)入現(xiàn)代漢語。1946年《從主賓的分別談國語句子的分析》把結(jié)構(gòu)分析與語義分析分開。 這塊玉只好碾成一個(gè)南海觀音。 受事 動(dòng)詞 受事 今兒偏偏來了個(gè)劉姥姥 。 動(dòng)詞 施事《關(guān)于漢語詞類的一些原則性問題》總結(jié)詞類問題討論《試論非謂形容詞》與饒長(zhǎng)溶合寫

4、 《現(xiàn)代漢語單雙音節(jié)問題初探》 《論自由和粘著》 《漢語語法分析問題》,三、《中國文法要略》1、寫作出版情況1942-19

5、44 分為上中下三卷。1956修訂合三為一。2、特點(diǎn)：(1)、一部古今比較語法著作(2)、全書的安排組織開創(chuàng)了一個(gè)新的格局 聽說角度和讀寫角度 后改為詞句論和表達(dá)論，前者由外向內(nèi)，有助于聽和讀，有助于理解；后者由內(nèi)向外，有助于表達(dá)，有助于說寫。,(3)、是“研究漢語句法結(jié)構(gòu)變換關(guān)系的先驅(qū)?！?4)、是“迄今為止對(duì)漢語句法全面進(jìn)行語義分析的唯一著作?！?朱德熙：“呂叔湘的《要

6、略》和王力的《現(xiàn)代語法》都出版于40年代，這兩部書 的共同特點(diǎn)是：都力圖擺脫印歐語的羈絆，探索漢語自身的規(guī)律，從現(xiàn)代語言學(xué)的角度來看，《要略》尤其能引起我們的興趣。呂、王二師的書反映了前半個(gè)世紀(jì)漢語語法研究所達(dá)到的水平。”,3、體系：主要體現(xiàn)在《詞句論》，分八章。1、字和詞；2、詞的種類和配合；3-4、敘事句；5、表態(tài)句、判斷句、有無句；6、句子和詞組的轉(zhuǎn)換；7、繁句；8、句法的變換。詞類系統(tǒng)：名詞、動(dòng)詞、形容詞、限制詞（副詞）、

7、指稱詞（指代詞）、關(guān)系詞（王力的聯(lián)結(jié)詞）、語氣詞（包含嘆詞）。,（1）副詞的范圍小，與王力的接近，只限于表程度、時(shí)間、判斷、否定的，但比王力稍寬，把趨向動(dòng)詞也歸入限制詞。（2）、把數(shù)詞、量詞歸入指稱詞。（3）、關(guān)系詞含今天的連詞 、介詞。（4）、語氣詞不光包括句末的“嗎”、“呢”等，還包括嘆詞、象聲詞和句中的 “難道”、“豈”等語氣副詞。,詞組、句法關(guān)系： 把詞與詞的結(jié)合分為三類，聯(lián)合關(guān)系、組合關(guān)系（偏正）、結(jié)合關(guān)系

8、（主謂）。其中提到“詞結(jié)”的概念——由句子轉(zhuǎn)化來的詞組，包括現(xiàn)在作句子成分的主謂詞組，還包括古漢語中取消獨(dú)立性的詞組。 句子分類：敘事句（動(dòng)詞謂語句）、表態(tài)句（形容詞謂語句）、判斷句（“是”字句）有無句（“有”、“無”）,析句方法：用了兩套方法。分析敘事句用起詞、動(dòng)詞、止詞。我可一點(diǎn)信息也不知道。 這樣的事情 我來管。起詞 止詞 動(dòng)詞 止詞

9、 起詞 動(dòng)詞在表態(tài)句、判斷句中，用主語、謂語?！侗磉_(dá)論》涉及句式、邏輯思維、修辭等問題。分兩部：上部：“范疇” ：下部：“關(guān)系”。,4、對(duì)《要略》及呂氏其他論著的評(píng)價(jià) 呂對(duì)自己采用“三品說”的評(píng)價(jià)，引嚴(yán)伯常的話：“‘馬逸’ 中‘馬’和‘逸’似乎是地丑德齊，你憑什么說‘馬’是甲級(jí)，‘逸’是乙級(jí)。在‘馬之逸’中變成‘馬’乙‘逸’甲了?” 朱德熙對(duì)呂和王力詞品說的評(píng)價(jià)。,王力對(duì)呂新中國成立之前的研究的評(píng)價(jià)：a、

10、《要略》的最大特色是提出了表達(dá)論，“這是從思想內(nèi)容到表達(dá)形式的研究方法，是比較新的方法”；b、 “呂根據(jù)唐宋之后的語錄、筆記、詞曲、小說等研究近代漢語的修辭，重視白話，寫的文章很扎實(shí)、有分量、有確鑿的證據(jù)。關(guān)于古語法的研究也很細(xì)致?！薄皡卧缒昃妥⒁庋芯繗v史語法是一大進(jìn)步?！眂、呂和王、高名凱一樣是以普通語言學(xué)為理論指導(dǎo)研究語法。 王力還指出三個(gè)人的缺點(diǎn)：a、不能突破西洋語言學(xué)方法的框子，有時(shí)用自己信奉的西方語言學(xué)理論來套漢語，始

11、終不能徹底地創(chuàng)立中國的風(fēng)格；b、過于重視書面語而忽視口頭語言。,四、《語法修辭講話》、《語法學(xué)習(xí)》 1、《修辭》是與朱德熙合寫，上世紀(jì)50年代影響最大，讀者最多的著作。1951年在《人民日?qǐng)?bào)》上連載。1952年開明書店分六冊(cè)出版。體例上結(jié)合語法修辭，包括六講： 語法的基礎(chǔ)知識(shí)（字、詞、句、句子成分）； 詞匯（詞性、詞義、同義詞、詞的配合）； 虛字（常用連詞、介詞、助詞“們”“了”“著”）

12、； 句子成分（語序結(jié)構(gòu)混亂）； 表達(dá)（邏輯與語法的關(guān)系，費(fèi)解、歧義、堆砌、重復(fù)、繁冗、茍簡(jiǎn)、層次等）； 標(biāo)點(diǎn)。,序文中說：第二章到第六章是主體。特點(diǎn)：1、采用語法修辭結(jié)合講解的體例。2、寫作的目的不是以講理論為主，而是以解決寫文章的實(shí)際問題為主。3、從此目的出發(fā)，列舉大量病句加以修改，所以具有匡謬正俗的性質(zhì)。缺點(diǎn)：《再版序》“有‘過’和‘不及’兩個(gè)方面?！^’是有些論斷過于拘泥，要求太

13、嚴(yán)，對(duì)讀者施加不必要的限制；‘不及’是只講用詞造句，未觸及篇章、段落，只講消極，如何不好，沒講如何才好。但它無疑是一個(gè)時(shí)代的代表作，在當(dāng)時(shí)起了普及語法修辭知識(shí)的作用?！?《語法學(xué)習(xí)》是1951年給《開明少年》寫的一組文章，共十篇。1952年中國青年出版社出版。最大的特點(diǎn)是，簡(jiǎn)易切實(shí)，對(duì)初學(xué)者有用，每一篇后有一個(gè)練習(xí)題。,五、《漢語語法分析問題》及其他著作1、《漢語語法分析問題》1979年商務(wù)印書館出版。呂在北京語言文化大學(xué)的講演稿

14、。供研究者看的。對(duì)《文通》后幾十年間漢語語法研究問題詳細(xì)的講解。提出一些自己的看法。2、《現(xiàn)代漢語八百詞》1982年商務(wù)印書館，呂主編。前言“目的是供外國人學(xué)習(xí)漢語，方言區(qū)的人學(xué)漢語使用”。以現(xiàn)代漢語虛詞為主，收少數(shù)實(shí)詞，對(duì)每一詞的意義、用法都有詳細(xì)的介紹。,3、《文言虛字》 1944年開明出版社。講了26個(gè)常用文言虛詞?！芭e例充分，分析詳盡”，說明文言虛詞的作用，盡可能與現(xiàn)代漢語比較。中學(xué)文言教學(xué)必備的?？茖W(xué)性比古人強(qiáng)。