面向移動(dòng)學(xué)習(xí)的英語音頻跨語言檢索方法的研究與實(shí)現(xiàn).pdf

1、近年來，隨著無線應(yīng)用需求和市場(chǎng)的不斷增長(zhǎng)，特別是隨著3G技術(shù)的到來，無線互聯(lián)網(wǎng)將得到前所未有的發(fā)展。伴隨著無線互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，人們的學(xué)習(xí)方式也在不斷的改變，從傳統(tǒng)的課堂教學(xué)到基于互聯(lián)網(wǎng)的電子學(xué)習(xí)直到現(xiàn)在的移動(dòng)學(xué)習(xí)，借助于方便攜帶的移動(dòng)終端，人們可以實(shí)現(xiàn)隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)的目的。
　　本文為了達(dá)到移動(dòng)學(xué)習(xí)移動(dòng)性、隨時(shí)性和普及性的目的，提出了利用移動(dòng)搜索技術(shù)來實(shí)現(xiàn)移動(dòng)英語聽力學(xué)習(xí)的方法，并設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了漢英跨語言的移動(dòng)英語音頻檢索系統(tǒng)。系統(tǒng)提供

2、大量的英語聽力和文本資料，讓用戶使用移動(dòng)終端可以高效快捷的訪問。
　　本文首先介紹了移動(dòng)學(xué)習(xí)的相關(guān)理論，分析了移動(dòng)學(xué)習(xí)的特征和實(shí)現(xiàn)方式，根據(jù)移動(dòng)終端的特征和移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的實(shí)現(xiàn)方式，設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了面向移動(dòng)平臺(tái)的語句級(jí)英文音頻檢索系統(tǒng)，系統(tǒng)采用倒排索引技術(shù)來組織和存儲(chǔ)大量的英語音頻和文本資料，利用向量空間模型計(jì)算查詢與句子之間的相似度，使最終返回的結(jié)果最大程度上滿足用戶的查詢需求。
　　針對(duì)面向英語學(xué)習(xí)的目的，本文設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了英語聽

3、力的跨語言信息檢索系統(tǒng)。在分析了查詢翻譯的跨語言信息檢索的不同實(shí)現(xiàn)方式之后，系統(tǒng)采用基于漢英雙語詞典的跨語言信息檢索技術(shù)，根據(jù)已有的雙語和單語詞典構(gòu)建了跨語言檢索系統(tǒng)的漢英雙語詞典，并在分析了現(xiàn)有詞典查找機(jī)制的基礎(chǔ)上，設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了支持模糊查找的詞典查找機(jī)制。針對(duì)基于雙語詞典的跨語言信息檢索系統(tǒng)中面臨的翻譯歧義性問題，本文實(shí)現(xiàn)了通過共現(xiàn)技術(shù)消歧的算法。
　　最后本文設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了英文音頻信息的跨語言檢索系統(tǒng)，通過結(jié)合WAP技術(shù)，使系統(tǒng)