英語商務(wù)報告的語體分析.pdf

1、報告是一種廣泛應(yīng)用的重要文體，英語報告無論是其內(nèi)涵還是外延都比漢語報告要大得多。英語商務(wù)報告作為其中的重要分支，在當(dāng)今的經(jīng)濟(jì)發(fā)展中發(fā)揮著越來越重要的作用。中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和世貿(mào)組織的加入要求更多的專業(yè)人員對商務(wù)英語有著深入地了解，商務(wù)報告作為公司信息傳達(dá)的主要載體，從重大決策到繁雜細(xì)小的決策，都起著至關(guān)重要的不可替代的作用。 本文借鑒了Short和Crystal的文體分析方法，結(jié)合六篇典型的英語商務(wù)報告實例，從書寫文體標(biāo)記、詞匯文

2、體標(biāo)記、句法文體標(biāo)記、和語篇四個方面對英語商務(wù)報告作了多層面的立體分析，總結(jié)出不同類型的英語商務(wù)報告在這四個層面的共同語體特征。 本文旨在通過對英語商務(wù)報告的分析和研究，總結(jié)出其文體特點(diǎn)和撰寫技巧，從理論內(nèi)容到實踐方面提出可行性建議，為學(xué)習(xí)英語商務(wù)報告的寫作者和正在從事或即將從事撰寫英語商務(wù)報告的商務(wù)人士提供一定的指導(dǎo)和借鑒。并能促進(jìn)學(xué)習(xí)者在實踐中不斷豐富和提高商務(wù)報告文體欣賞和寫作技巧等能力，為此領(lǐng)域的進(jìn)一步研究積累一定的經(jīng)驗