中英文視覺(jué)節(jié)律的比較研究.pdf

1、文字是人類(lèi)文明的象征，也是人類(lèi)不斷進(jìn)步的重要財(cái)產(chǎn)與基礎(chǔ)，由于各國(guó)文化、地域及宗教信仰的不同，文字演進(jìn)過(guò)程中呈現(xiàn)出的視覺(jué)結(jié)構(gòu)也各不相同。在現(xiàn)存的文字體系中，使用最多的是我國(guó)表意的漢字文字體系和西方表音的拉丁文字體系。對(duì)于同一種文字體系來(lái)說(shuō)，盡管每個(gè)階段的形體都有各自鮮明特征，但其在整個(gè)演變過(guò)程是一脈相承的，文字的整體性格和特征往往相近。本文重點(diǎn)探討的是兩大文字體系在字形、結(jié)構(gòu)、節(jié)律等方面的共性與差異性，以找到影響視覺(jué)與藝術(shù)設(shè)計(jì)創(chuàng)作的神秘咒

2、語(yǔ)。
　　 漢字將基本筆畫(huà)按照一定的造字規(guī)律進(jìn)行組字，英文是將26個(gè)表音的拉丁字母按照一定的規(guī)律排列組合，每個(gè)英文單詞都是由數(shù)個(gè)拉丁字母組合串聯(lián)而成。漢字的筆畫(huà)結(jié)構(gòu)和英文的26個(gè)字母就像音樂(lè)里的音符，文字結(jié)構(gòu)的對(duì)稱與均衡、虛實(shí)與疏密、重復(fù)與漸變、對(duì)比與統(tǒng)一、比例與尺度如同音樂(lè)里重音、節(jié)拍和速度的把控，在單個(gè)文字以及成段的文字里都可以產(chǎn)生生動(dòng)有趣的視覺(jué)旋律。
　　 論文在第一章對(duì)中英文演變過(guò)程呈現(xiàn)出的視覺(jué)節(jié)律做了整體梳理，

3、并對(duì)每一個(gè)階段文字的產(chǎn)生、發(fā)展及結(jié)構(gòu)特點(diǎn)做了整體闡述;接著在第二章對(duì)現(xiàn)代常用的文字結(jié)構(gòu)做了詳細(xì)的研究分析，發(fā)現(xiàn)漢字的筆畫(huà)穿插和英文單詞中的拉丁字母在視覺(jué)上可以抽象成不同的點(diǎn)、線、面、體等最基本的視覺(jué)元素，整個(gè)文字形體結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)出粗細(xì)、寬窄、長(zhǎng)短、疏密的視覺(jué)節(jié)律變化。隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化發(fā)展，中英文字經(jīng)常同時(shí)出現(xiàn)，這就需要對(duì)中英文相同風(fēng)格字體的視覺(jué)節(jié)律做對(duì)比分析，包括宋體與襯線體、黑體與非襯線體的對(duì)比。這兩種風(fēng)格字體在現(xiàn)代是最常用的印刷字體，

4、通過(guò)對(duì)比認(rèn)識(shí)到了文字細(xì)節(jié)特征對(duì)整個(gè)文字形象的重要性，為設(shè)計(jì)師在實(shí)際應(yīng)用中提供了一定的理論支持。文章最后對(duì)中英文字在版式編排上呈現(xiàn)出的視覺(jué)節(jié)律做了一定的分析研究，結(jié)合優(yōu)秀的設(shè)計(jì)作品，總結(jié)出視覺(jué)節(jié)律的營(yíng)造方式，包括對(duì)文字的節(jié)奏、立體空間、視覺(jué)慣性及比例的控制。
　　 論文將文字的結(jié)構(gòu)特征和音樂(lè)結(jié)合起來(lái)，將音樂(lè)的節(jié)律概念引入到文字視覺(jué)結(jié)構(gòu)中，通過(guò)對(duì)文字結(jié)構(gòu)以及組合規(guī)律的分析研究，發(fā)現(xiàn)單個(gè)文字以及成段的文字也同樣可以呈現(xiàn)出像音樂(lè)一樣的節(jié)