英語(yǔ)情態(tài)的順應(yīng)論闡釋.pdf

1、情態(tài)被認(rèn)為是人類(lèi)語(yǔ)言與思維最不易捉摸而又最基本的范疇之一，語(yǔ)言交際中情態(tài)的使用是一個(gè)普遍現(xiàn)象，是語(yǔ)言活動(dòng)的自然產(chǎn)物。它長(zhǎng)期以來(lái)都是國(guó)內(nèi)外學(xué)者們研究的焦點(diǎn)問(wèn)題。語(yǔ)言學(xué)家們從不同的角度、運(yùn)用不同的方法對(duì)情態(tài)進(jìn)行了廣泛而深入的研究。然而，盡管研究的領(lǐng)域遍及哲學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、語(yǔ)法學(xué)和認(rèn)知學(xué)，這些研究卻都有其內(nèi)在的一些局限性。 本文嘗試著從新的研究視角，即基于Jef Versbueren提出的語(yǔ)言順應(yīng)理論，從語(yǔ)用的角度對(duì)交際中英語(yǔ)情態(tài)的使用加

2、以分析。在順應(yīng)論的理論框架下，我們了解到英語(yǔ)情態(tài)的使用過(guò)程實(shí)質(zhì)上就是交際者做出語(yǔ)言選擇進(jìn)行順應(yīng)的過(guò)程。交際者通過(guò)使用英語(yǔ)情態(tài)這一語(yǔ)言策略來(lái)實(shí)現(xiàn)其既定的交際目的。為了系統(tǒng)的、清晰的闡釋英語(yǔ)情態(tài)的順應(yīng)過(guò)程，本文將語(yǔ)言使用者在語(yǔ)言交際中選用英語(yǔ)情態(tài)以達(dá)到的順應(yīng)目標(biāo)概括為：語(yǔ)言?xún)?nèi)部因素的順應(yīng)及語(yǔ)言外部因素的順應(yīng)。文中所有的分析過(guò)程均是從這兩個(gè)方面展開(kāi)的。 更重要的是，通過(guò)分析研究本文提出了英語(yǔ)情態(tài)使用的順應(yīng)模式，在此交際模式中我們能夠清