英語副詞“again”在句中位置分布的主觀性研究.pdf

1、對(duì)英語副詞“again”的個(gè)體研究側(cè)重語義層面且成果頗豐；而對(duì)其句法層面位置的分類和特點(diǎn)未作深入探索。本文在認(rèn)知語法框架的主觀性理論下，探討英語副詞“again”在句中不同位置的主觀性體現(xiàn)問題。
　　采用定性和定量相結(jié)合的研究方法，借助從楊百翰大學(xué)美國(guó)歷史語料庫最新的1900年代和2000年代中抽取的1000條語料，以及在共時(shí)斷代觀察和語料標(biāo)注的幫助下，研究歸納出英語副詞“again”在句中位置共分為四類：句末位、句中位、句首位以

2、及插入語位置。以感知主體為中心，本研究認(rèn)為副詞“again”置于句中該四類位置并非任意，而是每個(gè)位置有其獨(dú)特的語義特征和主觀情感。研究認(rèn)為諸如詞語本身語義主觀性的強(qiáng)弱、不同語言搭配手段、句法限制的強(qiáng)弱，說話人的語氣停頓以及識(shí)解焦點(diǎn)的轉(zhuǎn)移等因子都對(duì)英語副詞“again”不同句法位置的主觀性差異起著決定作用。研究總結(jié)：句末位置作為典型位置呈現(xiàn)零主觀性特征；句中位置和句首位置分別呈現(xiàn)主觀性初顯和主觀性強(qiáng)化特征；插入語位置作為特殊位置呈現(xiàn)極度主