漢語網(wǎng)絡(luò)語言變異的認知研究.pdf

1、90年代中期以來,計算機和互聯(lián)網(wǎng)被廣泛地應(yīng)用于人們的工作和生活中,與此相關(guān)的計算機及網(wǎng)絡(luò)文化也應(yīng)運而生。計算機和網(wǎng)絡(luò)的普及也帶來了與此相關(guān)的大量的語言現(xiàn)象,作為網(wǎng)絡(luò)交流工具的網(wǎng)絡(luò)語言也得到了語言學(xué)界的關(guān)注。網(wǎng)絡(luò)語言是在網(wǎng)絡(luò)語境下經(jīng)過變異的語言形式,其具有口語和書面語特征以及電子媒體屬性。
　　網(wǎng)絡(luò)語言的變異主要體現(xiàn)在詞匯變異和句法的變異兩個方面。其中網(wǎng)絡(luò)詞匯變異主要是通過詞語的語音、語義以及形式的變化三種途徑來實現(xiàn);句法變異也分為

2、詞類變異使用、新奇副詞的使用、詞語疊用和特殊結(jié)構(gòu)的使用這幾種情況。本文以網(wǎng)絡(luò)語言的新詞和新的表達方式為語料,在認知語言學(xué)理論框架下,以認知隱喻、認知轉(zhuǎn)喻以及心理空間和概念整合理論為指導(dǎo),對網(wǎng)絡(luò)語言詞匯和句法的變異特點進行總結(jié)和分析,探討引起變異的認知動因及在線意義建構(gòu)方式。通過對網(wǎng)絡(luò)語言變異現(xiàn)象的認知分析,本文認為,人類思維的隱喻性和轉(zhuǎn)喻性是漢語網(wǎng)絡(luò)語言變異的認知動因:漢語網(wǎng)絡(luò)語言利用語音造詞手段形成的變異是語音轉(zhuǎn)喻的體現(xiàn);其詞匯的語義

3、、形式變異也體現(xiàn)了隱喻和轉(zhuǎn)喻的認知方式;句法變異中的詞類的轉(zhuǎn)換使用也體現(xiàn)了轉(zhuǎn)喻認知。文章還從概念整合的角度對漢語網(wǎng)絡(luò)語言中的一種特殊的結(jié)構(gòu)“中文語碼+英語詞綴-ing”的在線意義建構(gòu)進行了分析,認為它是一種基于相關(guān)性的“截搭”型整合。
　　全文共有六章,第一章簡要介紹研究的意義與方法;第二章綜述網(wǎng)絡(luò)語言的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀以及國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)語言研究的主要內(nèi)容;第三、四、五章是本文的重要部分,著重對網(wǎng)絡(luò)語言變異實現(xiàn)的三種途徑,語音、詞匯以及句