論現(xiàn)代漢語里的詞綴.pdf

1、本文對現(xiàn)代漢語中的詞綴進行了初步的調(diào)查和分析?？紤]漢語的實際情況和篇幅，本文只討論前綴和后綴。作者通過考察，提出如下認(rèn)識：一是，現(xiàn)在所謂語素的語言成分，其實最早曾經(jīng)具有詞的身份，是后來在演化過程中即在詞匯形式的雙音節(jié)化過程中由詞而變?yōu)檎Z素——粘著語素和自由語素的。一部分粘著語素漸漸變得自身語義高度虛化，并且在功能上主要起標(biāo)示它所參加的詞的詞性的語法作用，于是又進一步由語義實在的詞根變?yōu)榭侦`的詞綴。這是本文所分析的典型訶綴：分為前綴和

2、后綴，其中后綴占其絕大多數(shù)。其二是，受西方語言影響，或是因為翻譯的需要，后來則是因為自身有了可以參照的形式，自源性地創(chuàng)造出一類詞綴，即本文所分析的發(fā)展詞綴。這類詞綴真正體現(xiàn)了現(xiàn)代漢語的時代特點。其三是，漢語語素的單音節(jié)性和構(gòu)詞的意合性特點，使?jié)h語語素具有“結(jié)合面寬”的形式特點。結(jié)合面寬的結(jié)果可能會導(dǎo)致語素意義的虛化，進一步又有可能導(dǎo)致向詞綴演化的可能。也就是說，結(jié)果可能有部分語素因為“結(jié)合面寬”，因為形式上的“泛化”引起語義虛化，最