Some Observations on the Form and Meaning of the Perfect and since-adverbial.pdf

1、論文第一部分探討了Iatridou et al(2001)對(duì)于完成式分析的一些問(wèn)題，并且總結(jié)了歐洲語(yǔ)言中完成式結(jié)構(gòu)的三個(gè)普遍特征。通過(guò)對(duì)大量具體的跨語(yǔ)言數(shù)據(jù)的研究，本文基于Iatridou et al(2001)的方案提出了一個(gè)修正版本.運(yùn)用這個(gè)修正的理論，本文解釋了英語(yǔ)、法語(yǔ)和德語(yǔ)中許多完成式結(jié)構(gòu)的語(yǔ)言現(xiàn)象，特別是英語(yǔ)中完成進(jìn)行時(shí)的全稱解讀現(xiàn)象和英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)中各種完成式全稱量詞的功能，包括英語(yǔ)中的always、ever since

2、、at least，法語(yǔ)中的touiours，和德語(yǔ)中的schon immer。
　　論文第二部分主要研究時(shí)間副詞短語(yǔ)sinceα。這個(gè)部分主要探討了Dowty(1979)、Mittwoch(1988)和Iatridou et al(2001)對(duì)于since副詞短語(yǔ)分析中的問(wèn)題。在借鑒Dowty(1979)和Iatridou et al(2001)關(guān)于完成式層面副詞短語(yǔ)和事件層面副詞短語(yǔ)概念的基礎(chǔ)上，本文分別定義了以下兩種時(shí)間副詞

3、短語(yǔ)：框架層面副詞短語(yǔ)和事件層面副詞短語(yǔ)。通過(guò)具體的語(yǔ)言證據(jù)，本文指出since副詞短語(yǔ)引入了評(píng)價(jià)或者觀察事件的框架時(shí)間段。同時(shí)發(fā)現(xiàn)，普遍的來(lái)說(shuō)，德語(yǔ)中的seit，發(fā)育中的depuis，西班牙語(yǔ)中的desde等都是框架層面副詞短語(yǔ)。由此可以推知，框架層面副詞短語(yǔ)是這一組時(shí)間短語(yǔ)的普遍特征。但是，since和其他語(yǔ)言中的副詞短語(yǔ)有點(diǎn)不一樣，比較特別。因?yàn)樗荒苡迷谕瓿墒浇Y(jié)構(gòu)中，因此是個(gè)完成式層面副詞短語(yǔ)。按照Iatridou(2001)的

4、分析，本文認(rèn)為since副詞短語(yǔ)介于完成式算子和體算子之間。本章最后部分著手于解決sinceα的語(yǔ)義和復(fù)雜全稱/存在歧義現(xiàn)象。通過(guò)實(shí)例，本文對(duì)Mittwoch(1988)和Iatridou et al(2001)提出的詞匯歧異法以及α包含和α去除的區(qū)別提出了不同的看法。通過(guò)對(duì)比完成式在u上和在α上的情況，本文提出英語(yǔ)中的完成式時(shí)間段的左右端對(duì)稱，并且都處于滑動(dòng)狀態(tài)。本章最后部分提出了since副詞短語(yǔ)的語(yǔ)義，并且對(duì)復(fù)雜全稱/存在歧義現(xiàn)象