二三線城市海歸的文化認同及歸國文化沖擊——以河北省內(nèi)英、美、澳、加四國留學(xué)歸來人員為研究對象.pdf

1、分類號：魚絲密級：嬙單位代碼：學(xué)號：』業(yè)巡≥復(fù)碰f2雞Returnees’CulturalIdentityandReentryCultureShockinSecondandThirdtierCities——一ReturneesfromtheUK，theUS，AustraliaandCanadainHebeiProvince學(xué)位申請人：指導(dǎo)教師：學(xué)科專業(yè)：學(xué)位類別：授予單位：答辯日期：宮雪芳侯艷賓教授英語語言文學(xué)文學(xué)碩士河北農(nóng)業(yè)大學(xué)二。一

2、四年五月二十八日J|IIIIIIIIIlllIIIIIIlUIIJY2668403摘要隨著近幾年中國經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展，海外留學(xué)生不斷重返祖國。他們被賦予了一個特殊的名字“海歸”。本文中，海歸不僅指那些剛從國外學(xué)校畢業(yè)的學(xué)生，還包括在國外學(xué)校進修超過半年的訪問學(xué)者。由于一線城市就業(yè)壓力越來越大，而地方政府又出臺一系列的優(yōu)惠政策，許多海歸選擇在二線或三線城市就業(yè)并成為當?shù)亟?jīng)濟發(fā)展的戰(zhàn)略性人力資本。然而，與一線城市相比，二三線城市在文化方面有其

3、獨特的一面，海歸在重新適應(yīng)歸國環(huán)境時將會遇到更加嚴重的文化沖擊。本文內(nèi)容大致分為三個部分，分別是：文化認同和文化再適應(yīng)的理論總結(jié)、實證調(diào)查研究、結(jié)果分析及適應(yīng)策略研究。其中，實證調(diào)查和結(jié)果分析是本文的重要環(huán)節(jié)。文化認同即我們詮釋世界現(xiàn)象時所表現(xiàn)的文化觀。雖然看不見，摸不著，它影響著我們對事物的看法。對于海歸來說，國外的文化適應(yīng)已經(jīng)使其最初的文化認同有所改變。美國文化心理學(xué)家薩斯曼總結(jié)出海歸的四種新的文化認同：減少型、附加型、加固型和全球

4、型。本文的訪談及調(diào)查問卷設(shè)計都是在薩斯曼對香港歸國移民的研究基礎(chǔ)上修改的。通過嚴格的刪查和“滾雪球”式的調(diào)查對象搜集方法，本文最終搜集到100份合格的調(diào)查問卷，來自河北省二三線城市的50名海歸和50名沒有留學(xué)經(jīng)歷的高校畢業(yè)生和教授。(使用SPSS數(shù)據(jù)分析軟件)對兩組數(shù)據(jù)進行對比，結(jié)果發(fā)現(xiàn)大多數(shù)海歸屬于附加型文化認同。他們回國后更愿意尋找機會將自己的煩惱與留學(xué)國人員交流而不愿意與本國的和自己有相同留學(xué)經(jīng)歷的海歸交流。在調(diào)查結(jié)果分析與討論部

5、分，作者比較了中西方哲學(xué)，并指出附加型文化身份是中西方哲學(xué)結(jié)合的必然結(jié)果。最后，根據(jù)調(diào)查結(jié)果，作者總結(jié)出海歸在中小城市的文化再適應(yīng)過程中遇到的主要問題并提出相應(yīng)的適應(yīng)策略。本文是對河北省二三線城市中的海歸的文化再適應(yīng)的初步調(diào)查。希望本研究能夠引起各位海歸及各行業(yè)人員對歸國文化適應(yīng)的關(guān)注。盡管為完成此項較為系統(tǒng)的實證調(diào)研，花費了不少時間和精力，本文作者認為仍有不少缺陷需要改進，希望在將來的研究中進行彌補。關(guān)鍵字：海歸；歸國文化沖擊；文化認