印尼瑪瑯國立大學(xué)中文系學(xué)生漢語常用連詞習(xí)得偏誤分析.pdf

1、漢語連詞是虛詞的一個(gè)重要組成部分，而包括連詞在內(nèi)的關(guān)聯(lián)詞是復(fù)句學(xué)習(xí)的主要內(nèi)容之一，我在對印尼學(xué)生的漢語教學(xué)過程中，發(fā)現(xiàn)了大量連詞以及關(guān)聯(lián)詞語用錯(cuò)的現(xiàn)象，而以往對這方面的研究涉足并不多，因此本文在以往研究的基礎(chǔ)上進(jìn)一步探討這一問題。
　　此文秉承理論從實(shí)際出發(fā)，研究成果服務(wù)實(shí)際教學(xué)的宗旨，為了得到更準(zhǔn)確的資料和最具時(shí)效性的教學(xué)建議，筆者在中介語理論的指導(dǎo)下，運(yùn)用了語料分析、偏誤分析、對比分析的方法，深入到印尼學(xué)生中，進(jìn)行各項(xiàng)調(diào)查和試

2、驗(yàn)，對他們習(xí)得漢語常用連詞偏誤進(jìn)行了分析和研究，最后得出了一個(gè)較為有效的連詞教學(xué)方法。
　　針對印尼漢語教學(xué)的實(shí)際情況，筆者提出了一系列可行性較高的教學(xué)方法和建議，例如增加一些趣味教學(xué)，加強(qiáng)相關(guān)的師資力量和教學(xué)設(shè)備的建設(shè)等。教學(xué)方法也得到了實(shí)際教學(xué)效果的驗(yàn)證，對于漢語連詞難點(diǎn)的教學(xué)有著比較好的借鑒意義。
　　文章主要分為5個(gè)部分:第一部分為緒論主要介紹選題意義、內(nèi)容、思路和設(shè)計(jì);第二部分運(yùn)用對比分析和遷移的相關(guān)理論分析學(xué)生使