色彩民俗語匯研究.pdf

1、民俗語言學(xué)是語言與文化的研究,民俗語匯是民俗語言學(xué)的重要內(nèi)容,也是民俗文化的主要載體,色彩文化在中國也有著悠久的歷史,對不同色彩的不同信仰本身也是民俗的內(nèi)容,因而民俗文化與色彩文化之間必然產(chǎn)生一種相融關(guān)系,色彩民俗語匯就是豐富的色彩民俗積淀的結(jié)果.在語言研究中色彩詞的研究較多,把色彩民俗語匯作為色彩詞研究的例證也時見,而色彩民俗語匯的研究則很少提到.色彩民俗語匯是含色彩詞素,與民俗相關(guān)的詞語,也就是說它是由色彩詞素和其它詞素構(gòu)成的合成詞

2、,是民俗語匯里比較有特色的一部分.它體現(xiàn)了民俗與色彩兩個領(lǐng)域的文化.該文選取此題的目的就是要通過色彩文化、民俗文化探討這種民俗語匯生成的文化背景,并通過色彩民俗語匯所蘊(yùn)含的民俗語義反觀色彩與民俗文化的互動關(guān)系.特別強(qiáng)調(diào)了色彩民俗語匯在語義上的特征,與一般的民俗語匯相比,色彩民俗語匯在語義上突出了色彩詞素在整個語義構(gòu)成中的重要作用.在研究方法上,借鑒傳統(tǒng)語文學(xué)的研究方法,運(yùn)用現(xiàn)存的文獻(xiàn)資料,也注重口頭語言材料的收集,形成語言與文化的"互訓(xùn)