《官場(chǎng)現(xiàn)形記》委婉語(yǔ)研究.pdf

1、《官場(chǎng)現(xiàn)形記》以其獨(dú)特的筆法抨擊了晚清腐朽社會(huì)制度,反映了晚清特殊的政治經(jīng)濟(jì)文化狀況。小說語(yǔ)言中委婉語(yǔ)的運(yùn)用極其出彩,不斷和主題呼應(yīng)。本論文將李伯元先生《官場(chǎng)現(xiàn)形記》作為研究對(duì)象,結(jié)合語(yǔ)用學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、委婉語(yǔ)等理論,利用前期搜集整理獲得的大量材料,通過定性和定量、歸納演繹的方法,從語(yǔ)義分類、構(gòu)成、語(yǔ)用功能、文化意蘊(yùn)四個(gè)方面入手對(duì)小說中委婉語(yǔ)作了整體描繪和說明,從而探究晚清時(shí)期委婉語(yǔ)的使用特點(diǎn),以期進(jìn)一步完善現(xiàn)有委婉語(yǔ)發(fā)展體系。

2、　　語(yǔ)義分類方面,將委婉語(yǔ)分為敬謙類、金錢利益類、死亡疾病類、政治社交類、社會(huì)習(xí)俗類五大類委婉語(yǔ)。其中將敬謙類委婉語(yǔ)劃分為表敬類和表謙類兩大類,前者有表謙稱謂詞構(gòu)成委婉語(yǔ)、其他表謙詞構(gòu)成委婉語(yǔ),后者有表敬稱謂詞構(gòu)成委婉語(yǔ)、其他表敬詞構(gòu)成委婉語(yǔ)。
　　構(gòu)成方式方面,主要?dú)w納出語(yǔ)音、詞匯語(yǔ)義、語(yǔ)法、修辭四種構(gòu)成委婉語(yǔ)的方式。語(yǔ)音方面有諧音;詞匯語(yǔ)義方面有模糊詞語(yǔ)、語(yǔ)義揚(yáng)升和減弱、同義詞語(yǔ)、俗語(yǔ)四種構(gòu)造方式;語(yǔ)法方面有反問、否定式“不+