當代人名用漢字的比較研究——以中國、日本、韓國人名為例.pdf

1、人名是人類社會中最為普遍的語言現(xiàn)象，也是人類所特有的社會現(xiàn)象，是民族文化的重要組成部分。人名因社會交際的需要而產(chǎn)生，它是社會個體的標記符號，也是社會成員相互區(qū)別的符號。這種社會現(xiàn)象的產(chǎn)生、發(fā)展與其所處的社會、歷史、文化都有著密切的聯(lián)系。作為一種文化形式，人名不僅僅是一些簡單的語言詞匯，而是蘊含著豐富的文化內(nèi)涵。它不僅體現(xiàn)出個人的文化品位和精神追求，也直接或間接地反映了一個民族的社會生活、心理、文化以及名族的思維方式、價值取向、審美情趣、

2、道德觀念等等。
　　 中國、日本、韓國同處于漢字文化圈之下，都是用漢字作為人名用字，三國有著長期的往來和交流，而且中國文化長期以來對日韓文化都有很大的影響，所以在三國人名中有很多相似之處，但由于所處的民族、文化背景不同，在共性之中也出現(xiàn)了差異。研究三國人名使用漢字的情況，了解三國人名在取名方式、特點、取名用字等方面的共同點和不同點，從而進一步了解中國、日本、韓國悠久的歷史和各自的文化特色，也可以進一步促進三國在語言和文化上的交流