西班牙在當今歐盟中的文化角色.pdf

1、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學碩士學位論文西班牙在當今歐盟中的文化角色姓名：魏淑華申請學位級別：碩士專業(yè)：外國語言學及應用語言學（西班牙語）指導教師：朱凱200504011引言近幾年有關(guān)對西班牙問題的研究蔚為風潮國外的許多社會學家歷史學家例如法國的讓德科拉在他的西班牙史中以充滿激情的文字撰述了西班牙民族的形成演變?nèi)诤弦约鞍l(fā)展將歷史從伊比利亞的半島時期延伸至確立民主制的胡安卡洛斯的現(xiàn)代西班牙時期筆調(diào)熱情感情豐富與其說是一部歷史著作倒不如說是歷史散文西班

2、牙的薩爾瓦多德馬達里亞加的西班牙現(xiàn)代史論以其豐富的史料和精辟的論述較為冷靜客觀地分析了現(xiàn)代西班牙在政黨土地民族等多方面的社會性問題此外在瑪麗李塞笛爾的Spanishrecognitions:theroadstothepresent里查德岡特何塞拉蒙蒙特羅和讓波特亞的現(xiàn)代西班牙的民主等等著作中研究者將研究針對現(xiàn)代西班牙進行民主改革過程中遇到的社會問題和解決方法在國內(nèi)中國社科院西班牙研究中心成立可以看作目前國內(nèi)對西班牙問題的關(guān)注已經(jīng)升溫的一

3、個標志國內(nèi)的許多學者也在不遺余力地將研究目光投向這個有著輝煌歷史的文化大國通過對國內(nèi)出版的專著的初步統(tǒng)計作者發(fā)現(xiàn)從類型上說介紹性或是隨筆性的著作在數(shù)量上是頗為豐富的例如西班牙王士雄西班牙陽光古堡與斗牛天涯海角不凍港王啟明與劉可成西班牙散記王啟明思想的旅游西班牙散記索颯西班牙文化概況廉美瑾等等就內(nèi)容而言有關(guān)于西班牙歷史的新編西班牙葡萄牙王室史話王忠和西班牙國王胡安卡洛斯一世(塞爾努達(CerndaP.)等著朱凱譯)金闋風雨西班牙王室朱凱關(guān)

4、于西班牙文學的介紹和譯本就更不勝枚舉了除此之外在國內(nèi)許多相關(guān)經(jīng)濟類的網(wǎng)站上對西班牙經(jīng)濟方面的動態(tài)以及中西兩國貿(mào)易的可行性的研究這兩年在數(shù)量上有所上升這或許反映了我國對西班牙這一世界上第十大工業(yè)國的關(guān)注以及我國對外貿(mào)易的需要綜合以上的研究現(xiàn)狀作者想另辟思路力圖從文化角度來分析西班牙在當今歐盟國家中的地位和作用因此對該國在當今歐盟國家中扮演的文化角色的分析和界定也將成為本篇論文的研究內(nèi)容當然論述一個國家的文化角色是十分復雜的因為文化的表現(xiàn)本