《篆隸萬象名義》音系研究.pdf

1、論文指導(dǎo)小組成員:楊劍橋教授傅杰教授陶寰副教授摘要《篆隸萬象名義》（以F簡稱《名義》）是日本沙門空海根據(jù)《玉篇》編著的一部字書，以其保存了大量反切材料，較好地反映了《玉篇》的原貌，因而是研究中古語音的重要資料。本文對(duì)《名義》音系的外部屬性與內(nèi)部屬性分別展開了研究。第一、第二章通過文獻(xiàn)對(duì)校與自校澄清了《名義》反切所反映的音系的外部性質(zhì)，即其時(shí)代性與單純性。第二至第四章通過反切系聯(lián)、反切比較、概率統(tǒng)計(jì)等方法研究《名義》音系的內(nèi)部性質(zhì)，主要涉

2、及了部分音類的分合討論以及《名義》所反映的重紐現(xiàn)象。第一章以影印本《玉篇》殘卷與《名義》對(duì)勘，確定了《名義》反映的是孫強(qiáng)刪改之前的《玉篇》，其反映是準(zhǔn)確的，部分差異可能是《玉篇》殘卷不同的傳抄體系所導(dǎo)致的。第二章對(duì)《名義》的注音方式展開研究，分析了“又切同音”這一現(xiàn)象的原因，從而認(rèn)定《名義》的語音材料絕大部分來源單一，所反映的音系具有單純性的特征。在對(duì)《名義》反切進(jìn)行詳細(xì)的校正后，我們參考《廣韻》音系及前人研究成果，運(yùn)用電子表格與計(jì)算機(jī)

3、編程整理出反切系聯(lián)的結(jié)果，是為第三章。第四章就《名義》音系中一些音類的分合情況展開了討論，主要涉及輕重唇音、端知組聲母、泥娘日三母，幽尤、嚴(yán)凡與庚清這幾對(duì)韻類的分合。第五章深入探討了重紐現(xiàn)象在《名義》中的體現(xiàn)，確認(rèn)了重紐對(duì)立在《名義》音系中的存在，為中古確實(shí)存在重紐語音的對(duì)立又增添了新的佐證。文末附有原本《玉篇》殘卷與《名義》對(duì)勘互異的條目，以及我們?cè)趨魏菩ａ尡尽睹x》基礎(chǔ)上再次校改《名義》反切的記錄，以資參證。關(guān)鍵詞：《名義》《玉篇》