訪談節(jié)目中性別模糊語(yǔ)的研究——基于‘楊瀾訪談錄’.pdf

1、模糊性是自然語(yǔ)言的基本屬性之一.模糊語(yǔ)作為語(yǔ)言的一種形式在交際中有著不可替代的作用。在某些情境中，模糊語(yǔ)的正確使用可以達(dá)到良好的交際效果。語(yǔ)言的性別差異現(xiàn)象早在20世紀(jì)初期就被西方學(xué)者們注意到。隨著諸多學(xué)者對(duì)其進(jìn)行了大量而深入的研究，語(yǔ)言的性別差異研究逐漸系統(tǒng)化。近年來(lái)，學(xué)者們開(kāi)始了對(duì)模糊語(yǔ)言和性別差異的交叉學(xué)科的探索與研究。然而，基于訪談錄為語(yǔ)料的性別模糊語(yǔ)的研究非常少。
　　本文選取楊瀾訪談錄中的8位男性和8位女性的訪談話語(yǔ)作

2、為語(yǔ)料，并將語(yǔ)料中出現(xiàn)的模糊語(yǔ)分為了7類(lèi)：表頻率的模糊語(yǔ)，表可能性的模糊語(yǔ)，表程度的模糊語(yǔ)，表數(shù)量的模糊語(yǔ)，表概約的模糊語(yǔ)，直接緩和語(yǔ)和間接緩和語(yǔ)。繼而本文借鑒以往的模糊語(yǔ)和性別差異的研究成果，以合作原則，禮貌原則及面子論為理論依據(jù)，通過(guò)定量、定性和對(duì)比分析方法對(duì)兩性在模糊語(yǔ)言的使用進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)和分析,旨在探索訪談節(jié)目中模糊語(yǔ)是否大量使用，男性和女性在使用上是否存在差異以及相應(yīng)的原因。
　　通過(guò)分析發(fā)現(xiàn)：1.在訪談節(jié)目中男性和女性女

3、都使用了大量的模糊語(yǔ)。2.男性和女性在模糊語(yǔ)的使用上總體差別不大，但在表程度的模糊語(yǔ)和直接緩和語(yǔ)的使用上存在較明顯差異。3.同性不同個(gè)體在模糊語(yǔ)的使用上存在差異。4.女性和男性在面對(duì)敏感問(wèn)題時(shí)，都使用了大量的模糊語(yǔ)，并且限制語(yǔ)的使用頻率變高。然后本文以合作原則、禮貌原則和面子理論為理論基礎(chǔ)對(duì)訪談節(jié)目中模糊語(yǔ)進(jìn)行了分析并總結(jié)了模糊語(yǔ)在訪談的相對(duì)應(yīng)的功能，最后在社會(huì)，個(gè)人等方面闡釋了導(dǎo)致兩性在模糊語(yǔ)使用上不同或相同的原因。
　　本文通